プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the fates be with you
di meliora
最終更新： 2018-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord be with you
nostrum et tuum
最終更新： 2023-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
the spirit be with you
may the spirit be with you
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the peace will be with you
pacis erit
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
may the force be with you.
potentia tecum sit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
god be with you
ut deus vobiscum
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
god love be with you
latin
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
peace of the earth be with you
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherever the fates call
quo fata vocant
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
may god be with you always
ut deus sit apud vos:
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
now the god of peace be with you all. amen.
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pray that the peace of christ be with you
pax christi vobiscum
最終更新： 2023-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
peace of christ be with you
peace of christ be with you
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the grace of our lord jesus christ be with you.
gratia domini iesu vobiscum
最終更新： 2013-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am with you
ego semper tecum
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will be with you always my child
noli timere crede tantum
最終更新： 2020-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
while the fates allow, live happily
mendaces, etiam cum verum dicunt, fidem non inveniunt.
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
god be with us all
gratia, et pax in nomine domini nostri jesu christi,
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 7
品質：
参照：
may god be with you as you go in peace
may god be with you as you go in peace
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm always with you
最終更新： 2024-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：