検索ワード: they are as guilty as their leaders (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

they are as guilty as their leaders

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

which are as they are

ラテン語

que sunt sicut sunt

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.

ラテン語

scuto circumdabit te veritas eius non timebis a timore nocturn

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

ラテン語

omnes gentes quasi non sint sic sunt coram eo et quasi nihilum et inane reputatae sunt e

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.

ラテン語

custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and one of his servants answered and said, let some take, i pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of israel that are left in it: behold, i say, they are even as all the multitude of the israelites that are consumed:) and let us send and see.

ラテン語

respondit autem unus servorum eius tollamus quinque equos qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine israhel alii enim consumpti sunt et mittentes explorare poterimu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,125,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK