プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your fault
tea culpa
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all your fault
est culpa omnis
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is your fault
tua
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is not your fault!
is est non culpa tua
最終更新： 2016-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
your fault is my fault
"tua culpa est mea culpa"
最終更新： 2017-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
ita et isti nunc non crediderunt in vestram misericordiam ut et ipsi misericordiam consequantu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for i know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the spirit of jesus christ,
scio enim quia hoc mihi proveniet in salutem per vestram orationem et subministrationem spiritus iesu christ
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
making the word of god of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
rescindentes verbum dei per traditionem vestram quam tradidistis et similia huiusmodi multa faciti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and i will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.
dabo pacem in finibus vestris dormietis et non erit qui exterreat auferam malas bestias et gladius non transibit terminos vestro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. the effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
confitemini ergo alterutrum peccata vestra et orate pro invicem ut salvemini multum enim valet deprecatio iusti adsidu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear saint benedict, i thank god for showering you with his grace to love him above all else and to establish a monastic rule that has helped so many of his children live full and holy lives. through the cross of jesus christ, i ask you to please intercede that god might protect me, my loved ones, my home, property, possessions, and workplace today and always by your holy blessing, that we may never be separated from jesus, mary, and the company of all the blessed. through your intercession m
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：