人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are alive, and we shall live forever!
non est vivere, et vivere ejus usque in sempiternum
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are the sword and we shall protect
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are and we will be
ut sunt erimus
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that eateth of this bread shall live for ever:
qui manducat hunc panem vivat in aeternum
最終更新： 2015-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
if the earth is alive we are alive
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
he shall live for the avail of many ages.
pro beneficiis aevo extento vivet
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
for i lift up my hand to heaven, and say, i live for ever.
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are keeping servants of god and we are keeping the word of god
servamus servos dei et servamus verbum dei
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
for this we say unto you by the word of the lord, that we which are alive and remain unto the coming of the lord shall not prevent them which are asleep.
hoc enim vobis dicimus in verbo domini quia nos qui vivimus qui residui sumus in adventum domini non praeveniemus eos qui dormierun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
god save the king, god save the king live for ever:
vivat rex in aeternum
最終更新： 2024-04-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
and we are in the
et nos sumus in codice seven varience
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we are in arcadia
cole hortum intus
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
turn thou us unto thee, o lord, and we shall be turned; renew our days as of old.
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we are in this together
et nos sumus in hoc unum
最終更新： 2019-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is dead and we are alone
et nos soli sumus
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we know that we are of god, and the whole world lieth in wickedness.
scimus quoniam ex deo sumus et mundus totus in maligno positus es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
live for ever: the power of good luck under the command of the earl of
virtute duce comite fortuna
最終更新： 2019-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
but now, o lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the times are changed and we are changed in them.
tempora mutantur, nos et mutamur in illis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：