検索ワード: you were led (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

you were led

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

we were led

ラテン語

amatus es

最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you were carrying

ラテン語

最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you were wounded?

ラテン語

vulnerabasne

最終更新: 2015-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you were here

ラテン語

velim adesses

最終更新: 2020-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you were here

ラテン語

utinam adessent

最終更新: 2020-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how we wish you were here

ラテン語

ut hic esses velimus

最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thought you were dead.

ラテン語

credebam te mortuum esse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thought you were japanese.

ラテン語

credebam te iaponem esse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because you were there for me

ラテン語

quia ibi me es

最終更新: 2022-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was you were there were stray

ラテン語

eram eras erant eramus eratis errant

最終更新: 2021-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

asserted that you were going to leave him

ラテン語

amici tui profecturi esse dicuntur.

最終更新: 2020-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't know that you were in this town.

ラテン語

nesciebam te in hac urbe esse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you were encouraging this woman to love her husband.

ラテン語

hortati eratis hanc mulierem, ut amaret suum virum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you were loved by this person because of your wealth.

ラテン語

amati eratis ab hoc homine, propter vestras divitias.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those slaves were led out of africa in the bad and small ships.

ラテン語

illi servi navibus malis et parvis ex africa traducti sunt

最終更新: 2023-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you wouldn't look so shagged out unless you were doing something naughty.

ラテン語

non tam latera ecfututa pandas, ni tu quid facias ineptiarum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ye know that ye were gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.

ラテン語

scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini eunte

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't know that you were sick, so i didn't visit you in the hospital.

ラテン語

nesciebam te aegrotare, itaque te in nosocomio non invisi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you did not dread this great religion if you were then in government on account of your covetousness and audacity'

ラテン語

ne nunc quidem in tanto tuo liberorumque tuorum periculo perhorrescis

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

udite me, oh lord dark. i conjure you were acting under orders. o my soul, i have given you and order that he may give me what i ask. the loss of souls, from them - never to return to me, let these go their way and are moved by ngoi again. depart from me to go in the place, where the victorious armed man.

ラテン語

udite me oh domino obscuro. conjuro te facere iussu. anima mea dedi vobis et mandamus ut det mihi quod quaero. perdere animam meam ab his – sinite hos abire non reversurum ngoi iterum atque moveri. discedite a me victor in loco, quo victor armatus.

最終更新: 2015-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,192,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK