検索ワード: nachkontrollzeitraum (ドイツ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Bulgarian

情報

German

nachkontrollzeitraum

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ブルガリア語

情報

ドイツ語

9 nachkontrollzeitraum von 121 wochen), darunter 3 patienten, die bei der letzten studienvisite gehen konnten, und 3 patienten, die beim letzten studienbesuch lediglich sitzen konnten.

ブルガリア語

9 еквивалентни скорове спрямо изходните стойности по aims.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dieses verhältnis konnte bis zum ende der studie aufrechterhalten werden (mit einer individuellen behandlungsdauer der einzelnen patienten zwischen 1 und 168 wochen; mittlerer nachkontrollzeitraum von 109 wochen).

ブルガリア語

Тези пропорции се запазват и до края на изпитването (с продължителност на лечението, варираща при отделните пациенти от 1 до 168 седмици; среден период на проследяване 109 седмици).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die übrigen 7 patienten zeigten keine klinisch signifikante zunahme der motorischen funktion bzw. sie konnten die erreichte zunahme der motorischen funktion nicht aufrechterhalten und ihre motorische funktion war nach der letzten studienuntersuchung sehr begrenzt (mit einer individuellen behandlungsdauer der einzelnen patienten zwischen 52 und 142 wochen; mittlerer nachkontrollzeitraum von 103 wochen).

ブルガリア語

При останалите 7 пациенти не са наблюдавани клинично значими двигателни подобрения или не са в състояние да поддържат постигнатия двигателен прогрес и са с много ограничена двигателната активност при последната оценка в проучването (с продължителност на лечението, варираща при отделните пациенти от 52 до 142 седмици; среден период на проследяване 103 седмици).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,248,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK