検索ワード: blink (英語 - ラトビア語)

blink time
mirgošanas laiks

make the cursor blink regularly
likt kursoram regulāri mirgot

the mi shall blink for one flash.
mi iemirgojas vienu reizi.

blink your eye(s) a few times.
vairākas reizes samirkšķiniet aci(s).

allow the bird to blink before releasing it.
Ļaujiet putnam nomirkšķināt aci pirms piliena izpilināšanas.

blink matching tiles when first one is selected
likt saderīgiem kauliņiem mirgot, kad pirmais ir izvēlēts.

blink a few times so that the medicine covers your eye.
vairākas reizes samirkšķiniet acis – tā, lai zāles pārklātu aci.

the red light starts to blink after the 10-minute dose has been delivered.
nākamo devu var pieprasīt tikai tad, kad iepriekšējais 10 minūšu ievadīšanas cikls ir noslēdzies: ja pogu nospiež zāļu ievadīšanas laikā, papildus deva netiks ievadīta.

the mi shall blink once per second for 5 seconds to indicate that the readiness for one or more of the monitored components is not complete.
mi iemirgojas reizi sekundē 5 sekunžu laikā, kas parāda, ka viena vai vairāku pārraudzītu komponentu gatavība nav pabeigta.

and if you want to test out new software, you’ll have a virtual testing system at your fingertips in the blink of an eye.
un, ja jūs vēlaties testēt jauno programmatūru, jums būs virtuāla testēšanas sistēma, kas acumirklī palaižama ar pirkstu galiem.

between doses, the red light will blink in one-second pulses to indicate the approximate number of doses administered up to the present time.
intervālos starp devām sarkanā lampiņa mirgo ar impulsu sekundē, norādot aptuvenu devu skaitu, kas izlietotas līdz attiecīgam brīdim.

in poland, the summer season practically corresponds to the length of school holidays and is mercilessly short passes in the blink of an eye, many people do not even noticed.
polijā, vasaras sezonā praktiski atbilst garumam skolas brīvdienās, un ir nežēlīgi īss caurlaides mirgot ar aci, daudzi cilvēki pat nav pamanījuši.

tingling or numbness or pain in fingers or toes, change in the taste of food, eyes tearing, blink reflex abnormal, ears ringing, shakes, prolonged sleep
tirpšana vai jūtīguma samazināšanās, vai arī sāpes roku vai kāju pirkstos, garšas izmaiņas, acu asarošana, patoloģiska acu mirkšķināšana, troksnis ausīs, trīsas, miegainība

the mi shall blink for three flashes if the obd system would command a short-mi according to the discriminatory display strategy described in paragraph 4.6.3.1.
mi iemirgojas trīs reizes, ja obd sistēma dod komandu “īss mi” saskaņā ar izšķirtspējīgo ekrāna stratēģiju, kas raksturota 4.6.3.1. punktā.

the mi shall show blink for two flashes if the obd system would command an on-demand-mi according to the discriminatory display strategy described in paragraph 4.6.3.1.
mi iemirgojas divas reizes, ja obd sistēma dod komandu “pieprasījuma mi” saskaņā ar izšķirtspējīgo ekrāna stratēģiju, kas raksturota 4.6.3.1. punktā.

if you’re going to run outdoors without a shoe sensor, galvenajā izvēlnē atlasiet “run.” the satellite icon will blink until your watch finds a satellite signal, then you’ll see “ready.” atlasiet “start” to start your run. (read more on page 28)
ja jūs gatavojaties skriet ārpus telpām bez kurpes sensora, galvenajā izvēlnē atlasiet "run"(skrējiens). satelīta ikona mirgo, līdz pulkstenis uztver satelīta signālu, tad jūs redzat "ready" (gatavs). atlasiet "start" (sākt) un sākat skriet . (sīkāku informāciju skat. 28. lpp.)