検索ワード: important note (英語 - ラトビア語)

important note
svarīga piezīme

a very important note:
Ļoti svarīga piezīme:

some important details to note
svarīga informācija

it is important to note that:
ir svarīgi norādīt:

important notes
svarīgas piezīmes

this is a very important point to note.
tas ir ļoti svarīgs šī jautājuma aspekts.

other important notes
citas svarīgas piezīmes

the most important parts to note are as follows:
svarīgākās no tām:

but it is important to note that quality varies widely.
tomēr ir jāatzīmē, ka šo atradņu kvalitāte ir atšķirīga.

preparing the kwikpen important notes
kwikpen sagatavošana svarīgas piezīmes

it is important to note that now the portal has become adaptive.
ir svarīgi atzīmēt, ka tagad portāls ir kļuvis pielāgojama.

it is important to note that imi is data protection friendly because:
jāatzīmē, ka imi ir augsts datu aizsardzības līmenis, jo:

important notes for the column of funds
būtiska piezīme tabulām

it is important to note that the use of the opt-out varies considerably.
noteikti jāmin, ka atteikšanās iespējas izmantošanas prakse ievērojami atšķiras.

another important point to note is that only consultants adhere to such codes.
vēl viens svarīgs aspekts ir tas, ka minētos kodeksus ievēro tikai konsultanti.

it is also important to note the contribution of nuclear energy to climate protection.
būtisks klimata aizsardzības elements ir arī kodolenerģija.

it is important to note that it is earmarked for the tobacco-producing regions.
ir svarīgi atzīmēt, ka tas ir asignēts reģioniem, kuros tiek ražota tabaka.

it takes note of the important provisions regarding transparency.
komiteja pieņem zināšanai svarīgos pārredzamības noteikumus.

i wish to conclude on an important note: the issue of democracy and human rights.
es vēlos pabeigt uzrunu ar ļoti būtisku jautājumu - demokrātija un cilvēktiesības.

however, it is important to note the difference between e-business and electronic trade.
ir svarīgi tomēr atzīmēt atšķirību starp e-uzņēmējdarbību un elektronisko tirdzniecību.