検索ワード: paired (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

paired

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

paired sera

ラトビア語

serumu pāris

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

paired t-test

ラトビア語

pāru t-tests

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

end of paired tag

ラトビア語

pārota taga beigasxliff inline tag name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a paired t-test

ラトビア語

a sapārots t-tests

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

start of paired tag

ラトビア語

pārota taga sākumsxliff inline tag name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

9. technique paired - free.

ラトビア語

9. technique pārī - bez maksas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

start of paired placeholder

ラトビア語

pārota viettura sākumsxliff inline tag name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

9. technique paired - freely.

ラトビア語

9. technique pārī - brīvi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

single trawler, paired trawlers

ラトビア語

viensekcijas tralis, jūga traļi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ideally each streamer should be paired.

ラトビア語

slokšņu virtenes pie auklas ieteicams piestiprināt pa pāriem.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it is possibly paired with asuka 881751.

ラトビア語

iespējama atrašanās pārī ar asuka 881751.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the council underlines that increased ownership should be paired with accountability.

ラトビア語

padome uzsver, ka lielāka pastāvība būtu cieši jāsaista ar atbildību.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a set of paired tibial veins accompanies each of the three runoff arteries

ラトビア語

divu tibiālo vēnu kopa pavada katru no trim aizplūdes artērijām

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

significant rise in specific antibody level to legionella pneumophila serogroup 1 in paired serum samples

ラトビア語

serogrupas legionella pneumophila specifisko antivielu titra ievērojama paaugstināšanās pāra seruma paraugos.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a normalized test cycle consists of a sequence of paired values for speed and torque expressed in per cent.

ラトビア語

normalizētu testa ciklu veido secīgi apgriezienu un griezes momenta procentuālo vērtību pāri.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the case of paired organs, e.g. kidney, adrenal, both organs should be preserved.

ラトビア語

pāra orgānu, piemēram, nieru, virsnieru, gadījumā ir jāsaglabā abi orgāni.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

significant rise in specific antibody level to legionella pneumophila other than serogroup 1 or other legionella spp. in paired serum samples

ラトビア語

legionella pneumophila, kas nav 1. serogrupā, vai citu legionella spp. specifisko antivielu titra ievērojama paaugstināšanās pāra seruma paraugos,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if a test substance causes reduced dietary intake or utilisation, then the use of a paired fed control group may be considered necessary.

ラトビア語

ja pārbaudāmās vielas ietekmē samazinās uztura patēriņš vai tā uzņemšana organismā, var ieviest kontroles grupu, kas saņem līdzīgu uztura daudzumu.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in order to provide the required representativeness, the road slope profiles have been paired with speed profiles that are close to the nedc speed profile.

ラトビア語

lai nodrošinātu vajadzīgo reprezentativitāti, ceļa slīpuma profili tiek izmantoti reizē ar ātruma profiliem, kas ir tuvi nedc ātruma profilam.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

diagnostic single antibody titer (igm) or four-fold increase in paired sera (igg) for pathogen

ラトビア語

nosakāmas igm antivielas vai četrkārtīga igg antivielas titra pieaugums pāra serumos.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,302,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK