検索ワード: streaked (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

streaked

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

streaked gurnard

ラトビア語

svītrainais jūras gailītis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

if the cultures are not used regularly they are streaked out on sloped agar tubes.

ラトビア語

ja šīs kultūras neizmanto regulāri, tās svītrās uzsēj mēģenēs slīpagara.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

however, for the variety jonagold, at least one tenth of the surface of the fruit in class ii must be streaked with red colouring.

ラトビア語

tomēr šķirnes “jonagold” ii šķiras augļiem vismaz vienai desmitdaļai virsmas ir jābūt klātai ar sarkana krāsojuma svītrām.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

however, for the variety jonagold, at least one-tenth surface of the fruit in class ii must be streaked with red colouring.

ラトビア語

tomēr “jonagold” šķirnes ii šķiras augļiem vismaz vienai desmitdaļai virsmas ir jābūt klātai ar svītrām sarkanā krāsojumā.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

an approximately 5 % solution of unsaponifiable matter (5.1.5) in chloroform is prepared and 0,3 ml of the solution is streaked as a uniform strip of minimum thickness, by means of the microsyringe of 100 ml capacity, on a tlc plate at approximately 2 cm from the bottom of the tlc plate.

ラトビア語

sagatavo aptuveni 5 % nepārziepjojamās vielas (5.1.5. punkts) šķīduma hloroformā un ar 100 l mikrošļirci 0,3 ml šķīduma vienmērīgi uzvelk svītriņā uz hromatogrāfijas plāksnes iespējami plānā slānī, aptuveni 2 cm attālumā no hromatogrāfijas plāksnes apakšējās malas.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,772,992,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK