検索ワード: were euthanised (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

were euthanised

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

euthanised

ラトビア語

eitanāzija

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

were:

ラトビア語

bijušas:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eizures were

ラトビア語

faktoriem anamnēzē11

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they were nice.

ラトビア語

viòi bija jauki.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

these were:

ラトビア語

Šie grozījumi bija:

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

many events were

ラトビア語

vairumam šo pacientu, taču ne visiem, jau iepriekš bijuši

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

all were rejected.

ラトビア語

visi grozījumi tika noraidīti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

key findings were:

ラトビア語

bija sekojoši galvenie secinājumi:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

atazanavir concentrations were

ラトビア語

atazanaviro koncentracija labai

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scores were killed.

ラトビア語

tika nogalināti daudzi cilvēki.

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

were cultivating vineyards;

ラトビア語

apsaimniekojuši vīna dārzus;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aucs were dose-proportional.

ラトビア語

auc bija proporcionāli devai.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

89.7%] were achieved.

ラトビア語

89, 7%].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dosage were required based

ラトビア語

nepieciešams pielāgot,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

darunavir, ritonavir concentrations were

ラトビア語

darunavīra, ritonavīra koncentrācijas bija

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

< 50,000/µl were excluded.

ラトビア語

< 50 000/µl.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ensure disposal of the carcasses of animals which die of a disease or are euthanised;

ラトビア語

jānodrošina, ka tiek likvidēti no slimībām mirušo vai eitanizēto dzīvnieku līķi;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another animal developed treatment related shock after the first administration and was euthanised on welfare grounds.

ラトビア語

citam dzīvniekam veidojās ārstēšanas izraisīts šoks pēc pirmās lietošanas reizes un tika veikta eitanāzija labturības iemeslu dēļ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

animals that die or are euthanised during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are euthanised and necropsied.

ラトビア語

dzīvniekiem, kas nobeidzas vai ko eitanazē testa laikā, izdara autopsiju, un testa beigās izdzīvojušos dzīvniekus eitanazē, un arī tiem izdara autopsiju.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if interim euthanasia are planned, the number should be increased by the number of animals scheduled to be euthanised before the completion of the study.

ラトビア語

ja dzīvnieku eitanāzija paredzēta arī testa laikā, to skaits ir jāpalielina par to dzīvnieku skaitu, kurus paredzēts eitanazēt pirms pētījuma pabeigšanas.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,495,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK