人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a very high level of fat in the blood (cholesterol or triglycerides)
labai didelis riebalų (cholesterolio arba trigliceridų) koncentracija kraujyje,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high level of sugar in the blood
padidėjęs cukraus kiekis kraujyje
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
high level of calcium, fat or sodium in the blood
padidėjęs kalcio, riebalų ar natrio kiekis kraujyje.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high level of cholesterol or fat in the blood (hypertriglyceridaemia)
padidėjusi cholesterolio koncentracija ar riebalų koncentracija kraujyje (hipertrigliceridemija);
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- abnormally high level of uric acid in the blood.
- pernelyg didelis šlapimo rūgšties kiekis kraujyje.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
high level of sugar in the blood (hyperglycaemia)
padidėjęs cukraus kiekis kraujyje (hiperglikemija).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
these may be symptoms of a high level of sugar in the blood.
tai gali būti padidėjusio cukraus kiekio kraujyje simptomai.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high level of lipids (fats) in the blood (hypercholesterolaemia)
didelis lipidų (riebalų) kiekis kraujyje (hipercholesterolemija).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high level of sugar in the blood (known as hyperglycaemia)
padidėjęs cukraus kiekis kraujyje (dar vadinama hiperglikemija);
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high levels of sugar in the blood
didelis cukraus kiekis kraujyje
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
high levels in the blood.
koncentracijos kraujyje yra zalingos.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
flushing high levels of calcium in the blood
veido raudonis; padidėjęs kalcio kiekis kraujyje.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lovastatin, simvastatin – used to treat high level of fats in blood;
lovastatino, simvastatino – vartojamų padidėjusiam riebalų kiekiui kraujyje gydyti;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high levels of the pigment bilirubin in the blood
didelis pigmento bilirubino kiekis kraujyje;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
-clofarabine may affect the levels of certain substances in the blood.
-skausmas krtins lstoje arba kauluose, kakle, nugaros skausmas, galni, raumen ar snari
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
at very high doses the majority of dexamethasone circulates unbound in the blood.
suvartojus labai didelę dozę, didžioji dalis deksametazono cirkuliuoja kraujyje neprisijungusio vaisto pavidalu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
· if you have very high levels of aluminium in your blood
· jeigu js kraujyje yra labai didel aliuminio koncentracija,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
high level of bilirubin in the blood, with or without yellow skin and eyes (hyperbilirubinaemia).
padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje kartu su odos ir akių pageltimu arba be šių reiškinių (hiperbilirubinemija);
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
high levels of sugar in the blood or sugar in the urine
didelis cukraus kiekis kraujyje arba šlapime;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
· with hypercalcaemia (high levels of calcium in the blood) ,
· sergantiems hiperkalcemija (padidjs kalcio kiekis kraujyje) ,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。