検索ワード: currants (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

currants

ルーマニア語

struguri de corint

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

black currants

ルーマニア語

coacăz negru

最終更新: 2011-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

red and white currants

ルーマニア語

coacăze roșii și albe

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the same applies to currants.

ルーマニア語

acelaşi lucru este valabil şi în cazul coacăzilor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unprocessed currants and sultanas:

ルーマニア語

corint și sultană:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

currants (red, black and white)

ルーマニア語

coacăze (roșii, albe sau negre)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 31
品質:

参照: Translated.com

英語

currants (red, black and white)"

ルーマニア語

coacăze (roșii, negre sau albe)

最終更新: 2013-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dried red currants (ribes rubrum l.),

ルーマニア語

coacăze uscate (ribes rubrum l.);

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fresh black, white or red currants and gooseberries

ルーマニア語

coacăze negre, albe sau roșii și agrișe, proaspete

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unprocessed currants: size between 10 and 4 millimetres;

ルーマニア語

struguri uscați neprelucrați de corint - calibru între 10 și 4 milimetri

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

2100 kilograms of unprocessed dried grapes in the case of currants,

ルーマニア語

2 100 de kilograme de struguri uscați neprelucrați pentru strugurii uscați de corint,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

- 2100 kilograms of unprocessed dried grapes in the case of currants,

ルーマニア語

* 2 100 de kilograme de struguri uscaţi neprelucraţi pentru strugurii uscaţi de corint,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as regards fenhexamid, such an application was made for currants and beans with pods.

ルーマニア語

cu privire la fenhexamid, o astfel de cerere a fost depusă pentru coacăze și fasole cu păstăi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

currants black (ribes nigrum); red and white (r. rubrum)

ルーマニア語

coacăze negre (ribes nigrum); coacăze roșii și albe (r. rubrum)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the quantities of sultanas and currants bought in under paragraph 2 may not exceed 27 370 tonnes.

ルーマニア語

cantitățile de stafide sultanine și stafide uscate achiziționate în conformitate cu alineatul (2) nu pot depăși 27 370 tone.

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

as regards folpet, such an application was made for blackberries, raspberries, currants and gooseberries.

ルーマニア語

În ceea ce privește folpetul, o astfel de cerere a fost depusă pentru mure, zmeură, coacăze și agrișe.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whole product after removal of caps/crowns and stems except in the case of currants:

ルーマニア語

produs întreg după îndepărtarea vârfului/bazei și a pedunculului, cu excepția coacăzelor:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as regards lambda-cyhalothrin, such an application was made for the use on globe artichokes and currants.

ルーマニア語

În ceea ce privește substanța lambda-cihalotrin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe anghinare și coacăze.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whole product after removal of caps/crowns and stems except in the case of currants: fruits with stems

ルーマニア語

produs întreg după îndepărtarea vârfului/bazei și a pedunculului, cu excepția coacăzelor: fructe cu peduncul

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unprocessed currants must be obtained from grapes of the varieties (cultivars) vitis vinifera l. black corinth.

ルーマニア語

strugurii uscați neprelucrați de corint trebuie să fie obținuți din struguri din soiurile (cultivars) vitis vinifera l., soiul de strugure negru de corint.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,395,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK