プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are efect de racorire.
are efect de racorire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
traditional spanish “lomo embuchado”
lomo embuchado tradiţional spaniol
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
process fmea is used to assess the efect of possible process failure on product quality.
process fmea este utilizat pentru a evalua efectul unor posibile căderi ale procesului asupra calității produsului.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘fillet (lomito), striploin and/or cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay.
carne dezosată de calitate superioară de animale din specia bovină, proaspătă, refrigerată sau congelată, corespunzând următoarei definiții: „file (lomito), vrăbioară anterior și/sau rasol posterior (lomo), rumsteak (rabadilla), capac vită (carnaza negra) obținute de la animale încrucișate selecționate, provenite în procent de cel mult 50 % din rasa zebu, hrănite exclusiv cu iarbă de pășune sau fân.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：