検索ワード: glycosides (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

glycosides

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

digitalis glycosides

ルーマニア語

glicozide digitalice

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

e 960 steviol glycosides

ルーマニア語

e 960 glicozide steviolice

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

digoxine or digitalis glycosides

ルーマニア語

digoxină şi glicozide digitalice

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

cardiac glycosides (digitalis compounds)

ルーマニア語

digitalic

最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cardiac glycosides (e.g. digoxin)

ルーマニア語

glicozide cardiace (de exemplu digoxină)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

two triterpene glycosides from the priority list.

ルーマニア語

două glicozide triterpenice din lista prioritară.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

food additives, health claims and steviol glycosides

ルーマニア語

aditivi alimentari, mențiuni de sănătate și glicozidele derivate din steviol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glycosides and vegetable alkoloids and their derivatives;

ルーマニア語

glicozide și alcaloizi vegetali și derivații lor;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.

ルーマニア語

glicozidele cianogenice se descompun în acid cianhidric/cianuri.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

medicinal products that are substrates of p-glycoprotein digitalis glycosides

ルーマニア語

medicamente care sunt substraturi pentru glicoproteina p glicozide digitalice

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it contains a number of triterpenoid saponins consisting of glycosides of quillaic acid.

ルーマニア語

conține un număr de saponine triterpenoide care constau din glicozide ale acidului quillaic.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a model for activation of dietary glycosides to mutagens by intestinal flora, proc.

ルーマニア語

a model for activation of dietary glycosides to mutagens by intestinal flora, proc.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

both digitalis glycosides and beta-blockers slow atrioventricular conduction and decrease heart rate.

ルーマニア語

atât glicozidele digitalice, cât şi beta-blocantii încetinesc conducerea atrioventriculară şi scad frecvenţa cardiacă.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

administration of prednisolone may induce hypokalaemia and hence increase the risk of toxicity from cardiac glycosides.

ルーマニア語

administrarea prednisolonului poate induce hipokaliemie, mărind astfel riscul de toxicitate datorată glicozidelor cardiace.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives

ルーマニア語

glicozide, naturale sau reproduse prin sinteză, sărurile, eterii, esterii lor și alți derivați

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

regulation amending annex ii to regulation (ec) no 1333/2008 with regard to steviol glycosides.

ルーマニア語

regulamentul de modificare a anexei ii la regulamentul (ce) nr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

glycosides and vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives

ルーマニア語

glicozide și alcaloizi vegetali, naturali sau reproduși prin sinteză, sărurile, eterii, esterii lor și alți derivați

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

cpa 21.10.53: glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives

ルーマニア語

cpa 21.10.53: glicozide, alcaloizi vegetali, sărurile, eterii, esterii și alți derivați ai acestora

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the main contributors to the total anticipated exposure to steviol glycosides are non-alcoholic flavoured drinks (soft drinks).

ルーマニア語

principalele substanțe care contribuie la expunerea preconizată la glucozidele derivate din steviol sunt băuturile nealcoolice aromatizate (băuturile răcoritoare).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

digitalis glycosides thiazide-induced hypokalaemia or hypomagnesaemia may occur as undesirable effects, favouring the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias.

ルーマニア語

glicozide digitalice hipokaliemia sau hipomagneziemia induse de tiazidice pot să apară ca reacţii adverse, favorizând declanşarea aritmiilor cardiace induse de digitalice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,922,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK