検索ワード: its a dog eat dog world (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

its a dog eat dog world

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

it's a new world.

ルーマニア語

este o nouă lume.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he has a dog.

ルーマニア語

el are un câine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

its a win-win.

ルーマニア語

este o situatie castig-castig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a dog bit her leg.

ルーマニア語

un câine a mușcat-o de picior.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

its a great tool!

ルーマニア語

sale un mare instrument de!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i guess it's a world premier.

ルーマニア語

deci este probabil o premieră.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cun : do you have a dog.

ルーマニア語

cun : ai un câine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a question of how to be in the world.

ルーマニア語

e o problemă cum să fii în lume.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i could have had a dog.

ルーマニア語

-aș putea să am un câine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

never blow in a dog's ear

ルーマニア語

nu sufla niciodată în urechea unui câine

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

英語

if i had a dog (3:43)

ルーマニア語

zeit (3:51)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"it's a world that i wanted to explore," she said.

ルーマニア語

"it's a world that i wanted to explore," she said.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i mean, she knows i'm not a dog.

ルーマニア語

adică, ştie că nu sunt câine.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not eat, drink or smoke while treating a dog.

ルーマニア語

a nu se mânca, bea sau fuma în timpul tratării unui câine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

it's a fact.

ルーマニア語

e un fapt real.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he looks, it's a dog, he drops to his knees.

ルーマニア語

se uită, e un câine, se aşează în genunchi.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a fortune!

ルーマニア語

e o comoară!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"it's a reality.

ルーマニア語

„este o realitate.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's a broken system.

ルーマニア語

e un sistem defect.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a big tooth."

ルーマニア語

este un dinte mare."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,024,020,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK