検索ワード: love is easy but i am busy (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

love is easy but i am busy

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

life is hard, but i am harder.

ルーマニア語

viața este tare grea, dar eu sunt mai tare.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am not him.

ルーマニア語

dar eu nu sunt el.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am planning a plan.

ルーマニア語

şi eu voi urzi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

but i am a little confused.

ルーマニア語

but i am a little confused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, but i am afraid for now.

ルーマニア語

da, dar mi-e frică deocamdată.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am optimistic about bih."

ルーマニア語

dar sunt optimist în privinţa bih".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but i am not a lithuanian legislator!

ルーマニア語

dar eu nu sunt un legislator lituanian!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

but i am not a guardian over you."

ルーマニア語

eu nu vă sunt vouă păzitor.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but i am convinced that it is inaccurate.

ルーマニア語

aceasta este o întrebare bună.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am still looking for sinners!

ルーマニア語

dar încă mai caut păcătoşi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i can not express how i am influenced.

ルーマニア語

dar nu pot să comunic cum anume mă influenţează.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am against using it as a barrier.

ルーマニア語

dar sunt împotriva folosirii ei ca barieră.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am clear that this is all my own creation.

ルーマニア語

dar îmi este clar că asta este, în totalitate, creaţia mea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am not as nervous as i was five weeks ago.

ルーマニア語

dar nu sunt la fel de emoţionată cum eram acum cinci săptămâni.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the richest of the rich, but i am confounding the enemy.

ルーマニア語

cei mai bogați dintre cei bogați, dar eu buimăcesc (uluiesc) dușmanul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i am focusing more on improving all areas of my game.

ルーマニア語

totuşi, mă axez pe îmbunătăţirea tuturor ariilor jocului meu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

"no, but i am very fond of music," he replied.

ルーマニア語

— nu, dar îmi place foarte mult.

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but i am never alone; always is the father with me.

ルーマニア語

Însă eu nu sunt niciodată singur; tatăl este întotdeauna cu mine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"no, but i feel that i am near the end of my journey."

ルーマニア語

─ nu, dar simt că se apropie sfârşitul călătoriei mele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"but ... i am ready and i'll do my best in oslo."

ルーマニア語

"dar ... sunt pregătit şi voi da ce am mai bun la oslo".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,320,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK