プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
armeria sampaio (bernis) nieto feliner
armeria sampaioi (bernis) nieto feliner
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:
ms maría isabel nieto fernÁndez, secretaria técnica de acción exterior de la junta de extremadura.
doamna maría isabel nieto fernÁndez, secretaria técnica de acción exterior de la junta de extremadura.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
an alternate member’s seat has become vacant following the end of the term of office of ms maría isabel nieto fernÁndez,
un loc de supleant a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului doamnei maría isabel nieto fernÁndez,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(8) whereas it is necessary, pursuant to the case-law of the court of justice (in particular the judgment in case c-251/94 lafuente nieto), to adapt paragraph 4(b) of section 'd. spain` of annex vi to regulation (eec) no 1408/71, in line with internal provisions, where the basic pension amount is calculated on the basis of past contributions;
(8) întrucât este necesar, în conformitate cu jurisprudenţa curţii de justiţie (în special hotărârea pronunţată în cauza c-251/94 lafuente nieto), să se adapteze pct. (4) lit.(b) de la secţiunea "d. spania" din anexa vi la regulamentul (cee) nr. 1408/71, în concordanţă cu dispoziţiile interne, în cazul în care cuantumul de bază al pensiei se calculează pe baza cotizaţiilor anterioare;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています