検索ワード: pallasii (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

pallasii

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

(clupea harengus, clupea pallasii)

ルーマニア語

(clupea harengus,clupea pallasii)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii)

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

of herring (clupea harengus, clupea pallasii)

ルーマニア語

de heringi (clupea harengus, clupea pallasii)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

frozen herrings "clupea harengus, clupea pallasii"

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasi), congelați

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fresh or chilled herrings "clupea harengus, clupea pallasii"

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasi), proaspeți sau refrigerați

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fillets of herrings (clupea harengus, clupea pallasii), frozen

ルーマニア語

fileuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii), frozen [1]

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii), congelați [1]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii), excluding livers and roes

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasi), cu excepția ficatului, icrelor și a lapților

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii), fresh, chilled or frozen

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii), proaspeți, refrigerați sau congelați

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

flaps of herrings (clupea harengus, clupea pallasii) (butterflies), frozen

ルーマニア語

flancuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings of the species clupea harengus or clupea pallasii, frozen, excluding livers and roes [2]

ルーマニア語

heringi din speciile clupea harengus și clupea pallasii, congelați, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii), salted but not dried or smoked, and herring in brine

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii), sărați, neuscați, neafumați și hering în saramură

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings "clupea harengus, clupea pallasii", salted or in brine only (excl. fillets)

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii), doar sărați sau în saramură (cu excepția fileurilor)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

flaps of herrings (butterflies) (clupea harengus, clupea pallasii), frozen [2]

ルーマニア語

flancuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings of the species clupea harengus or clupea pallasii, frozen, excluding livers and roes, for industrial manufacture [1] [2]

ルーマニア語

heringi din speciile clupea harengus sau clupea pallasii, congelați, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, destinați fabricării industriale [1] [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii) and cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), excluding livers and roes

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii) și cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

herrings (clupea harengus, clupea pallasii), of a weight exceeding 100 g per piece or flaps of a weight exceeding 80 g per piece, excluding livers and roes, for processing [2] [3]

ルーマニア語

heringi (clupea harengus, clupea pallasii), cu o greutate de peste 100 g bucata sau fâșii cu o greutate de peste 80 g bucata, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, destinați prelucrării [2] [3]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,846,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK