Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(clupea harengus, clupea pallasii)
(clupea harengus,clupea pallasii)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii)
heringi (clupea harengus, clupea pallasii)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of herring (clupea harengus, clupea pallasii)
de heringi (clupea harengus, clupea pallasii)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frozen herrings "clupea harengus, clupea pallasii"
heringi (clupea harengus, clupea pallasi), congelați
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fresh or chilled herrings "clupea harengus, clupea pallasii"
heringi (clupea harengus, clupea pallasi), proaspeți sau refrigerați
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fillets of herrings (clupea harengus, clupea pallasii), frozen
fileuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), frozen [1]
heringi (clupea harengus, clupea pallasii), congelați [1]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), excluding livers and roes
heringi (clupea harengus, clupea pallasi), cu excepția ficatului, icrelor și a lapților
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), fresh, chilled or frozen
heringi (clupea harengus, clupea pallasii), proaspeți, refrigerați sau congelați
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flaps of herrings (clupea harengus, clupea pallasii) (butterflies), frozen
flancuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings of the species clupea harengus or clupea pallasii, frozen, excluding livers and roes [2]
heringi din speciile clupea harengus și clupea pallasii, congelați, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților [2]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), salted but not dried or smoked, and herring in brine
heringi (clupea harengus, clupea pallasii), sărați, neuscați, neafumați și hering în saramură
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings "clupea harengus, clupea pallasii", salted or in brine only (excl. fillets)
heringi (clupea harengus, clupea pallasii), doar sărați sau în saramură (cu excepția fileurilor)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
flaps of herrings (butterflies) (clupea harengus, clupea pallasii), frozen [2]
flancuri de hering (clupea harengus, clupea pallasii), congelate [2]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings of the species clupea harengus or clupea pallasii, frozen, excluding livers and roes, for industrial manufacture [1] [2]
heringi din speciile clupea harengus sau clupea pallasii, congelați, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, destinați fabricării industriale [1] [2]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii) and cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), excluding livers and roes
heringi (clupea harengus, clupea pallasii) și cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), of a weight exceeding 100 g per piece or flaps of a weight exceeding 80 g per piece, excluding livers and roes, for processing [2] [3]
heringi (clupea harengus, clupea pallasii), cu o greutate de peste 100 g bucata sau fâșii cu o greutate de peste 80 g bucata, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților, destinați prelucrării [2] [3]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: