検索ワード: who knows (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

who knows

ルーマニア語

cine ştie?

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 5
品質:

英語

who knows.

ルーマニア語

thanks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who knows?

ルーマニア語

ce te va face să ştii?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

and who knows?

ルーマニア語

Şi cine ştie?

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 4
品質:

英語

anyone who knows?

ルーマニア語

oricine cunoaşte?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i mean, who knows?

ルーマニア語

adică, cine știe?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"and then, who knows?

ルーマニア語

Şi, apoi, cine ştie?

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

who knows what they express!

ルーマニア語

cine știe ce exprimă [ele]!?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who knows? certainly not us.

ルーマニア語

cine știe? desigur, nu noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i mean, who knows, right?

ルーマニア語

cine își dă seama, nu?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

video: who knows what this is?

ルーマニア語

video: cine ştie ce sunt astea?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't know. maybe. who knows?

ルーマニア語

nu ştiu. poate. cine ştie?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is my lord who knows the right path.

ルーマニア語

domnul meu este pe o cale dreaptă.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

it is allah who knows, and you know not.

ルーマニア語

dumnezeu ştie, însă voi nu ştiţi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

say: 'who knows better, you or allah?

ルーマニア語

spune-le: “Ştiţi voi mai bine decât dumnezeu?”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

but who knows how to make a computer mouse?

ルーマニア語

dar un mouse de computer cine știe să facă?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is allah who knows, and ye who know not!

ルーマニア語

dumnezeu ştie, însă voi nu ştiţi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

the merciful; ask about him from he who knows him.

ルーマニア語

Întreabă-l pe cel cunoscător despre el!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

who knows what happened there, really, in ancient rome?

ルーマニア語

cine știe ce s-a întîmplat acolo, cu adevărat, în roma antică?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe we can do it, maybe it's possible -- who knows?

ルーマニア語

poate putem sa o facem, poate este posibil -- cine stie?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,995,054 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK