検索ワード: you have been feeling (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

you have been feeling

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

you have been disconnected

ルーマニア語

ați fost deconectat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 8
品質:

英語

you have been intercepted.

ルーマニア語

ați fost interceptat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

you have been logged out.

ルーマニア語

aţi fost deconectat.

最終更新: 2010-03-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"why, you have been crying!

ルーマニア語

— dar tu ai plâns!

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you have been a star performer.

ルーマニア語

aţi fost un adevărat star.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

for how long you have been here?

ルーマニア語

de cand esti aici?

最終更新: 2009-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

to know why you have been arrested

ルーマニア語

să vi se spună motivul pentru care ați fost arestat;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

this is what you have been commanded.

ルーマニア語

aşa vă este predicat.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

you have been born with bleeding tendencies

ルーマニア語

v-aţi născut cu tendinţă la hemoragii

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

you have been president of the aicesis.

ルーマニア語

aţi fost președinte al aicesis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

therefore, do as you have been ordered'

ルーマニア語

faceţi ceea ce vi s-a poruncit!”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

explain that you have been using novoseven.

ルーマニア語

spuneți medicului dumneavoastră că ați utilizat novoseven.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

9. you have been remorseful after gambling.

ルーマニア語

9. aveţi a fost remuşcări după jocuri de noroc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

inject il-2 as you have been instructed.

ルーマニア語

injectaţi il-2 după cum aţi fost instruit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

are you sure you have been born again? you may

ルーマニア語

eşti sigur că ai fost născut din nou? poate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

if you have been told you have a heart shunt

ルーマニア語

dacă vi s-a spus că aveţi un şunt cardiac.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

– this city wherein you have been rendered violable–

ルーマニア語

Şi tu eşti locuitor al acestei cetăţi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

if you have been given more amyvid than you should

ルーマニア語

dacă vi s-a administrat mai mult amyvid decât trebuie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Str82no1

英語

that which you have been promised shall be fulfilled.

ルーマニア語

cu ce sunteţi ameninţaţi va veni neapărat,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

英語

he said, ‘have you regarded what you have been worshipping,

ルーマニア語

el spuse: “aţi văzut la ce vă închinaţi,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Str82no1

人による翻訳を得て
7,781,659,908 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK