検索ワード: 60th anniversary (英語 - ロシア語)

to the 60th anniversary of the victory day
К 60-летию окончания Великой Отечественной войны

new company structure in 60th anniversary year.
Новая корпоративная структура к60-летнему юбилею.

1 rouble, 60th anniversary of revolution, 1977
1 рубль, 130 лет со дня рождения К.Э.Циолковского, 1987 г

on the 60th anniversary of the nuclear power
К 60-летию атомной энергетики

global allocation for unrwa 60th anniversary commemoration
Глобальные ассигнования на торжества по случаю 60-летней годовщины БАПОР

65. this year marks the 60th anniversary of unhcr.
65. В этом году УВКБ исполняется 60 лет.

tatneft celebrated its 60th anniversary in the reporting year.
В отчетном году «Татнефть» отметила свой 60-летний юбилей.

add to cart 1 rouble, 60th anniversary of revolution, 1977
1 рубль, 60 лет Советской власти, 1977 г

filmthe 60th anniversary of the restored patriarchate. (1979)
Фильм60 лет восстановленного патриаршества. (1979)

israel celebrates its 60th anniversary of independence – our congratulations
Израиль отмечает 60 лет независимости: наши поздравления

composition, dedicated to the 60th anniversary of n.a. nazarbayev
Композиция, посвященная 60-летию Н.А.Назарбаева

organised public activities for celebrating the 60th anniversary of the un.
Организация общественных мироприятий в честь 60ого дня рождения ООН .

and yet, at its 60th anniversary, israel stands at a crossroads.
Но в 60-ю годовщину своего создания Израиль стоит на перепутье.

60th anniversary of the adoption of the universal declaration of human rights
60-я годовщина провозглашения Всеобщей декларации прав человека

* pictures of independence's 60th anniversary celebration at wagah border
* pictures of independence’s 60th anniversary celebration at wagah border

last year, we celebrated the 60th anniversary of the un presence in the country.
В прошлом году мы отмечали 60-летие присутствия ООН в Российской Федерации.

- contest to commemorate the 60th anniversary of the united nations, september 2004
- Конкурс в ознаменование шестидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, сентябрь 2004 года.

belgium 2 euro 2008 - 60th anniversary of the universal declaration of human rights
belgium 2 euro 2008 - 60th anniversary of the universal declaration of human rights

april 10, 2014 is the 60th anniversary of yuzhnoye state design office establishment.
10 апреля 2014 года исполняется 60 лет со дня основания Государственного предприятия «Конструкторское бюро «Южное».

january 27, 2005. scenes from the 60th anniversary commemoration of the liberation of auschwitz.
27 января 2005 года. Кадры с церемонии, посвященной 60-летию освобождения КЛ Аушвиц-Биркенау.