人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you sure you don't mind?
Вы правда не возражаете?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
'are you sure
Вы уверены
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 6
品質：
are you sure
Ты уверен
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 5
品質：
are you sure?
Вы уверены, что ты любишь меня
最終更新： 2015-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure of your answer?
Вы уверены в своем ответе?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
now are you sure
Теперь ты уверен
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fumu, are you sure
Пфф, ты уверен
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure teach
Ты уверена, учитель
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hou hou~ are you sure
Хоу-хоу~ ты уверен
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure about that
А ты уверен в этом
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure that you want to quit your job?
Ты уверен, что хочешь оставить свою работу?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey buddy, are you sure you lost your keys here
Парень, ты точно уверен, что потерял ключи здесь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure this is correct
ты уверена, что любишь меня
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 Сохранить изменения? @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
“are you sure of your prediction?” melvin asked.
─ Уверен ли ты в этом своем предсказании?- спросил Мелвин.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
umm… are you sure you’re okay
Эм… ты точно в порядке
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
“are you sure?” inquired joanna.
"Ты уверен?" - спросила Джоанна.
最終更新： 2012-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you sure you should be taking your sweet time taking aim
Уверен, что стоит прицеливаться
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you pray , are you sure that your prayers are directed to the true god
Если вы молитесь , то уверены ли вы , что обращаете свои молитвы к истинному Богу
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure that you use the most suitable for your eyes the color scheme?
Вы уверены что используете максимально подходящую для ваших глаз цветовую схему?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：