プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
babelfish
мистер Джонсон! Ученик 12 класса садов филип припарковал сой лексус на тратуаре около поста 8. После моего обращения в офис старшей школы, Филип был вызван и в сопровождении был проведён до машины. Под моим наблюдением он перепарковал машину. Но таких случаев очень много.Несколько водителей,привозящих детей в школу, постоянно нарушают правила дорожного движения. Как нашим охранникам поступать, ведь территория за забором школы в наш контроль не входит?
最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 2
品質:
using the babelfish plugin
Использование модуля babelfish
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
language translation for the current page using babelfish
Перевод текущей страницы с помощью babelfishname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
not all languages are available from the babelfish service.
Не все языки доступны на сервисе babelfish.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
babelfish is a machine translation service provided by altavista.
babelfish & mdash; это сервис компьютерного перевода, предоставляемый компанией altavista
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the babel & konqueror; plugin gives you quick access to the babelfish translation service.
babelfish, модуль & konqueror;, позволяет быстро обращаться к сервису перевода babelfish.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
altavista's babelfish exposed the enormous depth of demand from users for information in their own language.
babelfish altavista подвергло действию преогромная глубина требования от потребителей для информации в их собственном языке.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
add to this the users of babelfish type services and very soon, you will have tens of millions of users requesting translations and computers will perform those translations.
Добавьте к этому потребителей обслуживаний типа babelfish и очень скоро, вы будете иметь 10 миллионов потребителей спрашивать переводы и компьютеры выполнит те переводы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the babelfish plugin is copyright (c) 2001 & kurt. granroth; & kurt. granroth. mail;
Модуль babelfish: (c) 2001 kurt granroth granroth@ kde. org
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you may only translate web pages that are accessible on the world wide web. to translate any other text, you should go directly to the babelfish site itself, where you are able to paste in text for translation.
Вы сможете перевести только такие странички, которые доступны в Интернете. Любой другой текст можно перевести на самом сайте babelfish, где есть возможность вставки текста для перевода.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the feasibility of linking free-text fields to an automatic translation engine (e.g. google translate or babelfish) should also be considered.
Следует также рассмотреть практическую возможность подключения полей для произвольного ввода текста к автоматическим переводческим системам (например, к переводческому ресурсу сайта > или к сайту >).
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- babelfish very useful to quickly understand the meaning of a text. english, french, spanish, german, dutch, portuguese, chinese, italian, greek, russian, japanese, korean.
- babelfish Очень помогает при необходимости быстро понять основной смысл текста. Английский, французский, испанский, немецкий, голландский, португальский, китайский, итальянский, греческий, русский, японский, корейский.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: