プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bomag is the world market leader in compaction technology and manufactures equipment for the compaction of soil, asphalt and refuse.
bomag является мировым лидером на рынке техники для уплотнения, а также производителем современных стабилизаторов грунта, дорожных фрез и асфальтоукладчиков.
the stamps indicate that the two items mentioned in the invoice (bomag vibrating rollers) were to be exported to iraq in may 1989.
Из проштампованных документов следует, что две из упомянутых в счете-фактуре единиц оборудования (вибрационные дорожные катки марки "Бомаг ") должны были быть экспортированы в Ирак в мае 1989 года.
bomagis the world's largest manufacturer of soil tighters. depending on the construction site and the used materials, bomag offers all necessary soil tighters for both soil and asphalt works.
bomag – крупнейший в мире производитель машин для уплотнения грунта. В зависимости от места строительства и используемых материалов bomag предлагает все необходимую дорожно-уплотнительную технику для грунтовых и асфальтовых работ.
bomag is the world market leader in the field of compaction technology and manufacture of machines for the compaction of soils asphalt and refuse, stabilizers/recyclers, land milling machines as well as finishers.
bomag является ведущим специалистом в области дорожного строительного оборудования и мировым лидером на рынке техники для уплотнения.
bomag also provides special solutions for landfill sites of every size, for recycling damaged asphalt pavements and for soil stabilization. bomag is the world leader in the measurement, documentation and control of compaction work during and after the process.
bomag также предоставляет специальные решения для работ с земляным полотном, переработки поврежденного асфальтобетонного покрытия и для стабилизации грунта. bomag является мировым лидером в области создания решений по измерению, документированию и анализу работ по уплотнению, как непосредственно во время работ так и по их завершению.