プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
every day, critical medicines go lacking in gaza, and gazans are forced to drink brackish water unfit for human consumption.
Ежедневно в Газе не хватает лекарственных средств, и ее жители вынуждены пить солоноватую воду, непригодную для потребления человеком.
with virtually no surface water and limited brackish underground water , namaqualand can seem uninviting - until the annual miracle , that i
В этом непривлекательном на вид месте практически нет водоемов , а подземные воды скудны и солоноваты на вкус , но каждой весной происходит настоящее чудо
containerized mobile reverse osmosis drinking water plant supplying 70 m3/day of drinking water from fresh and brackish water sources;
обратноосмотическое мобильное сооружение для питьевой воды с производительностью 70 м3/день в контейнере для обработки пресной воды, морской воды и солоновато-горькой воды;