検索ワード: charge somebody with (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

charge somebody with

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

is there somebody with you

ロシア語

У тебя там гости

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

provide/supply somebody with

ロシア語

обеспечивать/снабжать кого-то with

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

do not talk to anybody. talk to somebody with two ears.

ロシア語

Не поговорите к anybody.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i mean, what does somebody with all these outfits bring with her

ロシア語

Ну и что же эта прикинутая девчонка взяла с собой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

somebody with a sense of humor, open-minded and mature.

ロシア語

somebody with a sense of humor, open-minded and mature.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it takes @num@ years to produce somebody with a ph.d

ロシア語

Первая задача - это глубоко пересмотреть фактор времени

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

if you love somebody with your heart, you will believe in everything of that person.

ロシア語

Если вы полюбите кого-то всем сердцем, то будете верить этому человеку.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving

ロシア語

К сожалению, какой-то мачо решил, что у дамочки срыв и её нужно спасать

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

search by topics, as a strategy is especially useful for a beginner or somebody with less specific interests.

ロシア語

40. Поиск по темам является особо полезной стратегией для начинающих пользователей или пользователей, интересующихся конкретными темами.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

you see somebody else literally under naram-sin's foot, somebody with a spear in his neck

ロシア語

Надо признаться, больше всего в этой стеле мне нравятся побежденные воины. Перед вами один из побежденных горных воинов, которого в прямом смысле сбрасывают с горы

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i blogged about it. unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving

ロシア語

Я написала об этом в блоге. К сожалению, какой-то мачо решил, что у дамочки срыв и её нужно спасать

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i blogged about it. unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving.

ロシア語

Я написала об этом в блоге. К сожалению, какой-то мачо решил, что у дамочки срыв и ее нужно спасать.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the prohibition to murder rodef (a chaser pursuing somebody with the purpose to murder him - biblical language translation).

ロシア語

Запрет убивать родэф (преследующего другого человека с целью убить его - перевод с библейского).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't think, if it goes to the mat, craigslist wins, so it requires somebody with a deep enough pocket to fight it all the way

ロシア語

Я не думаю, что если дело дойдет до суда craigslist победит, поэтому это дело требует кого-то с достаточно глубоким карманам, чтобы бороться с ним до конца

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.

ロシア語

Он измеряет задержку жидкости, что очень исключительно важно при мониторинге сердечной недостаточности.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are more than willing to send out a tweet, connect somebody with somebody, think of some partners, give them advice on the next round, connect them to an investor. jason

ロシア語

Вы, как инвестор, всегда готовы отправить твит, познакомить кого-то с кем-то, подумать о некоторых партнерах, дать им совет на следующий раунд, познакомить их с инвестором

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i thought, " finally, oh yeah great, big company, i'm gonna work with somebody with money for tooling and molding

ロシア語

Я думал, - " Ну, наконец-то, большая компания, и я буду работать с кем-то, у кого есть деньги на оборудование и формование

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and there's one more category - the prohibition to "murder" somebody with the help of one's tongue or shaming in public.

ロシア語

И есть еще одна категория - это запрет "убивать" кого-либо с помощью своего языка или позоря публично.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, he sort of reasoned that if i, if i vaccinate somebody with, with now we know as cow pox and then i varioalte them, i'm just curious to see ho, how bad that variolation blister look

ロシア語

Это то, что сделал Дженнер. Он сказал, как бы обосновал: " Если я сделаю кому-то вакцинацию с тем, что сегодня называется оспой и потом я сделаю вариоляцию, мне просто интересно насколько плохо выглядит волдырь." И он обнаружил, что когда он делал вариоляцию тем людям, кому была сделана инъекция коровьей оспы, у них была действительно либо минимальная, либо никакой реакции

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i believe that men needs to be treated with respect and as a equal partner in a relationship, but all i seem to find is the ones that does not know how to respond to that or is untrusting to it. i feel like u should treat somebody with respect and like they are a person not a peice of meat or...

ロシア語

i believe that men needs to be treated with respect and as a equal partner in a relationship, but all i seem to find is the ones that does not know how to respond to that or is untrusting to it. i feel like u should treat somebody with respect and like they are a person not a peice of meat or...

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,434,944 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK