人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- computer with internet connection
-доступом в internet на компьютере общего пользования;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
my internet connection is slow
У меня низкая скорость интернета
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
internet connection
Интернет соединение
最終更新: 2018-03-02
使用頻度: 13
品質:
internet connection.
Беспроводной Интернет (слабый сигнал).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
**internet connection is required.
**Требуется подключение к Интернету.
最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 1
品質:
computer with internet connection (with costs)
Подключение к Интернету (за отдельную плату)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
internet connection is also available.
В домашней wi-fi бесплатно предоставляется.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
internet connection is not required for code calculation
Интернет-соединение не требуется для калькуляции кодов
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
my internet connection is painfully slow
У меня мучительно медленный интернет
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
my internet connection is slow and expensive
Мой интернет медленный и дорогой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
most likely your internet connection is crap.
most likely your internet connection is crap.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
available + internet connection is free of charge
Бесплатный wi - fi
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
an internet connection is required for this method.
Для этого способа активации требуется наличие соединения с Интернетом.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
an active internet connection is not required for use in the field.
При использовании в поле не требуется доступ в интернет.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
an internet connection is required for this type of activation.
Активация по электронной почте.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
free wifi internet connection is available all through the building.
На всей территории отеля и в номерах имеется бесплатный доступ к интернету wifi internet. Летом в заботливо ухоженном саду можно загорать на шезингах.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
note: internet connection is not required, but suggested for receiving automatic updates
ПРИМЕЧАНИЕ: интернет-соединение не является требованием, но рекомендуется для получения автоматических обновлений
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
air conditioning and internet connection is available throughout the house.
Имеются кондиционер и подключение к Интернету в всей квартиры.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
available + internet connection is charged - 10 uah/30 min.
Доступен + Интернет платный - 10 грн./30 мин.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
business centre (telephone, fax, computer, internet)
Бизнес - центр (телефон, факс, компьютер, Интернет)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: