検索ワード: condensed liquid (英語 - ロシア語)

condensed liquid discharge
Слив конденсата

condensed
Узкий

condensed milk
Сгущённое молоко

chromatin condensed
ГЕТЕРОХРОМАТИН

tannins, condensed
antotsianidina polimery

separation manifold with automatic condensed liquid discharge
Коллектор очистки с автоматическим отводом конденсата

oil and condensed gas
Нефть и газовый конденсат

condensed milk "cacao"
Сгущенка с сахаром, с ароматом "Какао",...

- 798 boxes of condensed milk
:: 798 ящиков со сгущенным молоком;

condensed moisture - not allowed,
капельная влага – не допускается,

condensed derivatives are also known.
Конденсированные производные также известны.

condensed milk flavor, stabilizer, water.
стабилизатор, вода.

3. vertical stars condensed (12:17).
3. vertical stars condensed (12:17).

7.2.4. safe operation after condensed water test
7.2.4 Безопасное функционирование после проведения испытания на конденсацию влаги

interim condensed consolidated financial statements (unaudited).
Промежуточная сокращенная консолидированная финансовая отчетность (неаудированная).

on the other hand, extraction and transformation of coal into condensed liquid, if not done by the slaves, consumes the same big quantities of oil.
Во-вторых, добыча угля и его превращение в жидкий конденсат также потребляет огромное количество нефти.

control level of condensed liquids in the accumulation points of separator system.
уровень жидких продуктов очистки газа в накопителе узла очистки;

separation of condensed moisture and solids from from gas stream with consequent automatic discharge of liquids and solids.
очистку газа от капельной влаги и механических примесей с автоматическим сбросом отстоя;

mercury removal processes have been developed that are effective for both wet and dry gases, with little risk of capillary condensation (or overloading of the adsorbent material by condensed liquid).
58. Разработаны процессы удаления ртути, эффективные как для влажных, так и для сухих газов, с минимальным риском капиллярной конденсации (или перегрузки адсорбента конденсированной жидкостью).

with the help of liquid nitrogen the hydrocarbons (voc) are condensed out (freezed out) and thus recycled.
С помощью жидкого азота углеводы (voc) отделяются посредством конденсации или вымораживания и, тем самым, утилизируются.