検索ワード: crowded with (英語 - ロシア語)

it's crowded with movie
Здесь хорошо. Здесь полно фильмов

soon the sky was crowded with planes.
Небо вскоре покрылось самолётами.

the sea depth is here crowded with octopuses.
Глубина моря здесь переполнены осьминогов.

the train was crowded with high school students.
Поезд был полон школьниками.

the hospitals were crowded with more than the 120 injured.
Более 120 человек получили ранения, и больницы были переполнены.

paul’s churchyard in london was crowded with people
Павла в Лондоне теснились люди

the train was crowded with men who were all very friendly
Поезд был переполнен людьми, которые были все очень дружелюбными

when i woke up, the big table is crowded with dishe
Весь стол был заполнен блюдами

the first through third floors are crowded with adventurers.
На первых трех уровнях полно авантюристов.

the rooms were very crowded, with suspects from all over the country.
Комнаты были очень тесными, с подозреваемыми со всех уголков страны.

a karol and maria field hospital was crowded with the wounded.
Полевая больница Кароля и Марии переполнена ранеными.

our justice system is crowded with drug-related crimes and criminals.
Наша система правосудия перегружена делами, связанными с наркопреступлениями и наркопреступниками.

the sanctuary was crowded with people and some had to sit out on the stairs.
В церкви теснились люди, сидели даже на ступенях.

the polling places were crowded with hardly any police or military in sight.
На избирательных участках было много народу, но полицию или военных я там практически не видела.

the center is crowded with patients. in the end, i even extended the center.
Так как наш центр был постоянно переполнен пациентами, то я, в итоге, решила расширить помещение.

the hospital was crowded with people who gathered to catch a glimpse of the child.
Госпиталь был переполнен людьми, которые хотели взглянуть на малышку.

the large tokyo venue was already crowded with people waiting for the show to begin.
Не теряя времени, мы сразу направились в зал, где зрители уже собрались и ожидали начала концерта.

well - paid men drive their expensive cars along streets crowded with the indigent and unemployed
Те , у кого высокие доходы , ездят в дорогих автомобилях по улицам , запруженным бедными и безработными

no matter how i imagine about it, the bottom layer must be crowded with very powerful monster
Неважно. Как бы я не пыталась представить, но глубинный уровень должно быть наполнен очень могучими монстрами

in the mediterranean as a whole the sinking of boats crowded with immigrants had led to considerable loss of life.
Во всем бассейне Средиземноморья тонут лодки, переполненные иммигрантами, в результате чего погибает множество людей.