検索ワード: eyjafjallajökull (英語 - ロシア語)

how do you write "eyjafjallajökull"?
Как пишется "Эйяфьядлайёкюдль"?

quote from: eyjafjallajökull on february 18, 2011, 08:34:57 pm
quote from: mirror on november 17, 2008, 01:51:50 pm

according to update on activity eruption in eyjafjallajökull, iceland from the icelandic met office «on […]
Как сообщила Гидрометслужба, сегодня, 19 мая, пепел от извержения наконец то выпал и в Исландии. […]

the closure of the european air space because of the volcanic ash clouds as a result of the 2010 eruptions of eyjafjallajökull in iceland created unexpected demand for land transport through out in western europe.
Закрытые воздушного пространства Европы, вызванное появлением облаком вулканического пепла в результате извержения вулкана Эйяфьятлайокудль в Исландии в 2010 году, привело к возникновению неожиданного спроса на услуги наземного транспорта по всей Западной Европе.

6. ash spewed from iceland's eyjafjallajökull volcano, which began erupting on 14 april 2010, and led to the temporary closure of europe's airspace for seven days.
6. Облако пепла, образовавшееся в результате извержения вулкана Эйяфьятлайокудль в Исландии, которое началось 14 апреля 2010 года, стало причиной того, что воздушное пространство над Европой было закрыто в течение семи дней.

princeton – when airports across europe reopened after the closure caused by the eruption of iceland’s eyjafjallajökull volcano, it was not because the amount of ash in the atmosphere had dropped, but because the risk that the ash posed to airplane safety had been reassessed.
ПРИНСТОН. Когда авиасообщение над Европой полностью восстановилось после снятия всех ограничений на полеты, введенных из-за облака вулканического пепла, вызванного извержением исландского вулканаЭйяфьятлайокудль, это было сделано не из-за снижения количества пепла в атмосфере, но из-за переоценки риска, вызываемого пеплом и угрожающего безопасности самолетов.