プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
failed to connect to server
サーバーへの接続に失敗しました
最終更新： 2013-01-23
使用頻度： 1
品質：
failed to connect to the server
nie połączenia z serwerem
最終更新： 2013-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to connect to destination server.
failed to connect to destination server.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
error: failed to connect, server not responding
Ошибка подключения, сервер не отвечает
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to connect to %1
Не удалось подключиться к% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to connect to %1: %2.
Сбой при подключении к% 1.% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
error: failed to connect to webseed
Не удалось подключиться к веб- сиду.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
error: unable to connect to the server
error: unable to connect to the server
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
port to connect to on cddb server.
Номер порта сервера cddb.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
post subject: re: unable to connect to server
post subject:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"unable to connect to the server"
"unable to connect to the server"
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
unable to connect to the remote server
grado di connettersi al server remoto
最終更新： 2014-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
