Je was op zoek naar: failed to connect to ftp server :host : :port (Engels - Russisch)

failed to connect to server
サーバーへの接続に失敗しました

failed to connect to the server
nie połączenia z serwerem

failed to connect to destination server.
failed to connect to destination server.

error: failed to connect, server not responding
Ошибка подключения, сервер не отвечает

failed to connect to %1
Не удалось подключиться к% 1

failed to connect to %1: %2.
Сбой при подключении к% 1.% 2

error: failed to connect to webseed
Не удалось подключиться к веб- сиду.

error: unable to connect to the server
error: unable to connect to the server

port to connect to on cddb server.
Номер порта сервера cddb.

post subject: re: unable to connect to server
post subject:

"unable to connect to the server"
"unable to connect to the server"

unable to connect to the remote server
grado di connettersi al server remoto

unable to connect to the remote server.
Невозможно соединиться с ldap сервером.

unable to connect to application server {0}
Невозможно соединиться с сервером приложений {0}

failed to connect to system or not stopped
не удалось подключиться к системе или не остановился

the application necessary to connect to the server.
Применение необходимо установить соединение с сервером.

unable to connect to the update center server
Невозможно подключитья к центру обновлений

or to ftp server.
или на ftp сервер.

hosts that are allowed to connect to the http server
Хосты, которые могут получать информацию от сервера http

login karsan click to connect to the mail server.
karsan Почта для подключения к серверу нажмите здесь.