検索ワード: footpaths (英語 - ロシア語)

footpaths
Тропа

construction of footpaths
Строительство пешеходных тротуаров

(a) sidewalks and footpaths
а) Тротуары и пешеходные дорожки

[(c) sidewalks and footpaths]
[с) Тротуары и пешеходные дорожки]

pavements (sidewalks) and footpaths
8.1.1 Тротуары и пешеходные дорожки

8.1.1 pavements and footpaths 37
8.1.1 Тротуары и пешеходные дорожки

footpaths are also designed in the parcel of land.
На участке проектируются и пешеходные дорожки.

pavements and footpaths should be welllit and wellmaintained.
Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и поддерживаться в хорошем состоянии.

(viii) creating pedestrian zones and safe footpaths;
viii) создание пешеходных зон и безопасных пешеходных дорожек;

pavements and footpaths should be well lit and well maintained.
Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и должны поддерживаться в хорошем состоянии.

- creating pedestrian zones and safe and secure footpaths;
- создание пешеходных зон и надежных и безопасных пешеходных дорожек;

8.1 pavements and footpaths (former 8.1.1)
8.1 tротуары и пешеходные дорожки (прежний пункт 8.1.1)

8.1.1 pavements and footpaths (formerly 1 (a))
8.1.1 Тротуары и пешеходные дорожки (прежний пункт 1 а))

sidewalks and footpaths should be well-lit and well-maintained.
Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и находиться в хорошем состоянии.

8.1.1 pavements and footpaths (former 8.1.1)
8.1.1 tротуары и пешеходные дорожки (прежн. пункт 8.1.1)

biking is generally not allowed on forest trails and mountain trails that are footpaths.
Езда на велосипеде по лесным и горным пешеходным маршрутам запрещается.

in addition, footpaths have been introduced – a completely new feature for many villages.
Кроме того, обустройство пешеходных дорожек является совершенным новшеством для многих деревень.

tonsai village is bustling heart of phi phi, there are no roads and cars only footpaths.
Деревня Тонсай (tonsai village) - шумное сердце Пхи Пхи (phi phi), здесь нет дорог и автомобилей, только пешеходные дорожки.

tonsai village is bustling heart of koh phi phi, there are no roads and cars, only footpaths.
Деревня Тонсай (tonsai village) - шумное сердце Пхи Пхи (phi phi), здесь нет дорог и автомобилей, только пешеходные дорожки.

for lovers of nature, many footpaths, ancient celtic roads and canal banks are equipped for walkers.
Для любителей природы, многочисленные пешеходные дорожки, древние кельтские дороги или берега канала, закрытых для передвижения на машине, позволят вам насладиться прекрасными пейзажами.