人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
force naphtha level controller to manual
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
down feed) to manual.
ПОДАЧА ВНИЗ) на "РУЧНОЙ".
最終更新: 2013-02-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
switch to manual mode.
Переключимся в режим Вручную.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
4. dedication to manual pressing
4. Верность ручному отжиму
set the controller to the null position.
Установить контроллер в нулевую позицию.
最終更新: 2013-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
if necessary get down to manual assembling.
Сейчас нужно вплоть до того, что заниматься ручной сборкой.
controller to manage automated lgv vehicle operation
Контроллер для автоматизированного lgv управления транспортными средствами.
最終更新: 2012-04-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
for more details, please refer to manual.
Подробная информация приведена в руководстве.
- 20 a automatic charge controller to provide the
- Автоматический регулятор заряда на 20 a для
he asked the controller to explain the apparent inconsistency.
Он просит Контролера разъяснить это явное несоответствие.
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
this forces the baseboard management controller to retest the processors
Это приведет к повторному тестированию процессора с помощью контроллера основной платы.
最終更新: 2007-01-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
due to manual work, bottles completely changed their shape.
Благодаря ручной работе они совершенно поменяли свои формы. У елки имеется звезда, в которую создатели поместили прибор с лазерными лучами.
:: continuous/regular amendments to manual to reflect best practices
:: Постоянно/регулярно вносить поправки в > в целях отражения передового опыта
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
controller-to-controller agreements between the individual bureaux;
соглашения между контролерами, представленными отдельными бюро;
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
he invited the controller to provide further clarification on the issues that had been raised.
Он предлагает Контролеру дать дополнительные разъяснения по вопросам, которые были заданы.
the ssc jumper appears to alter signaling frequency between the drive and controller to reduce emi.
Перемычка ssc варьирует частоту сигналов между диском и контроллером для снижения уровня электромагнтных помех.
all passengers, airport personnel and also seeing off and meeting persons are exposed to manual inspection.
Процедуру досмотра обязаны проходить все пассажиры, провожающие, встречающие их лица, а также персонал аэропорта при входе в пассажирский терминал.
continuous emission monitors (cems) are in some respects superior to manual measurement methods.
16. Системы постоянного отслеживания выбросов (ПОВ) по ряду параметров превосходят методы ручных замеров.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
a controller is an external device. you can use a controller to replace the touch screen when playing the game.
Это внешние устройства, которые можно использовать вместо сенсорного экрана во время игры.
by default, the ion alert monitor is stopped, and set to “manual” startup type.
По умолчанию тревожный монитор ion остановлен и настроен на запуск “manual” (Вручную).
最終更新: 2012-12-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Svatok1
(b) 0.5 per cent of the annual earnings paid to manual and clerical workers and contributed by them.
b) отчислений в размере 0,5% от прибылей по итогам года, выплачиваемых рабочим и служащим, из которых делаются взносы.