検索ワード: fostering information (英語 - ロシア語)

fostering
foster care

fostering coherence
Содействие усилению согласованности

d. fostering access to information and communications technology
d. Расширение доступа к информационно-коммуникационной технологии

4. fostering cooperation
4. Содействие развитию сотрудничества

2. function 2: fostering collaboration and access to information
2. Функция 2: расширение сотрудничества и доступа к информации

fostering sustainable development
Содействие устойчивому развитию

fostering democratic governance.
Поощрение демократического правления

services sectors: fostering
секторов услуг: содействие

"fostering tolerance" program
Программа «Диалог цивилизаций»

b. fostering democratic governance
b. Содействие расширению демократического правления

4. fostering dialogue, information exchange and cooperation among member states
4. Расширение диалога, обмена информацией и сотрудничества между государствами-членами

fostering competitive insurance services
СОДЕЙСТВИЕ ФОРМИРОВАНИЮ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОГО

(b) family fostering system
b) Система воспитания приемных детей в семьях

(b) fostering democratic governance.
b) Поощрение демократического управления.

(i) fostering inclusive participation;
i) Содействие участию всех слоев населения;

institutions also act as a forum for fostering information exchange and other forms of business cooperation.
Учреждения действуют также в качестве форума для стимулирования обмена информацией и других форм делового сотрудничества.

fostering information exchange so that a large number of organizations can benefit from the experiences of others;
b) содействие обмену информацией, с тем чтобы опытом одних организаций могло воспользоваться максимальное количество других;

fostering regional cooperation (regional cooperation).
12. Развитие регионального сотрудничества (региональное сотрудничество).

(e) fostering dialogue, cooperation, networking and information-sharing among relevant stakeholders;
е) укрепление диалога, сотрудничества, сетевых связей и обмена информацией между соответствующими заинтересованными сторонами;

(a) fostering mutual awareness, understanding, and improved information exchange across the separate investigations;
а) культивирование взаимной осведомленности, понимания и совершенствования информационного обмена по отдельным исследованиям;