人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
size of particles:
Размер частиц:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
equipment of vessels
Оборудование судов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 7
品質：
equipment of ñåðòèôèöèðîâ.
Оборудование сертифициров.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
equipment of the cyclist
В) Оснащение велосипедиста
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
equipment of the property :
Принадлежности Объекта:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
number of particles (p)
Число частиц (p)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
23-9 equipment of vessels
23-9 ОБОРУДОВАНИЕ СУДОВ
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
6. equipment of exhibition booths
6. Оборудование стендов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
concentration of particles in the measurerect
propertyname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
number of particles a/ (#/kwh)
Количество частица (# х 1011)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
) inclusive equipment of rolling stock
Включая оборудование подвижного состава.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
mean velocity of particles in the measurerect
propertyname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fraction of particles of a certain shape
фракции частиц определенной формы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
mean kinetic energy of particles in the measurerect
propertyname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
movement downwards of particles suspended in water.
Движение частиц, взвешенных в воде, ко дну.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the parameter changes the maximum length of particles.
Максимальный размер частиц, из которых состоит элемент.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
5) mechanical activation of a surface of particles;
5) механическая активация поверхности частиц;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(vi) surveying and modelling the population of particles.
vi) съемка и моделирование совокупности частиц.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
evaluation of particle size distributions with
Оценка измерений распределения по размерам частиц с помощью
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
5. determination of particle numbers
5. Определение количества частиц
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：