検索ワード: had draco had talked to theo about this? (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

had draco had talked to theo about this?

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i've talked to you about this before

ロシア語

Я вам об этом уже рассказывал

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i talked to tom about this for a long time

ロシア語

Я уже давно Тому об этом говорил

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

have you talked to tom about thi

ロシア語

Ты говорила об этом с Томом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

has anyone talked to tom about thi

ロシア語

Кто-нибудь говорил об этом с Томом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i talked to my schoolmates about this series during my lunch period

ロシア語

Я рассказала об этом журнале моим одноклассникам на большой перемене

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it was then that i remembered some of the things my father had talked to me about

ロシア語

Как раз в то время мне вспомнилось кое - что из наших бесед с отцом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ernestin kittleman had talked to lucia and discussed the problem.

ロシア語

Эрнестин Киттлеман разговаривала с Люсией и обсудила проблему.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the president liked the artist and had talked to him many times.

ロシア語

Президент относился к Михаилу Савицкому с большой личной симпатией, неоднократно с ним общался.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i even asked an aide, whether anyone from the georgian administration had talked to him about the meeting we had planned.

ロシア語

И я даже спрашивал у одного своего помощника, выходил ли кто-то из аппарата грузинского президента по поводу встречи, потому что мы планировали.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

for decades jehovah’s servants had talked about this and had looked for those who fit the bible’s description

ロシア語

Десятилетиями служители Иеговы говорили об этом и искали тех , кто соответствовал описанию , данному в Библии

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it had also sent suggested amendments to the heads of all the regional groups and had talked to most of them.

ロシア語

Он также направил свои соображения о поправках главам всех региональных групп и встречался с большинством из них.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

this summer, the president of this committee mikola gnatovskij visited macedonia and also talked to the authorities about this center, among other thing

ロシア語

Этим летом президент этого комитета Николай Гнатовский посетил Македонию и также поговорил с властями об этом центре, среди прочего

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i've already talked to them about this so they should know the moment you come into their room." kuromi smiled

ロシア語

Я уже говорила с ними об этом, так что они все поймут, как только ты войдёшь в их комнату. - Куроми улыбнулась

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

most of the women i have talked to about this subject have agreed that the ideal size is between 7 and 8 inches long and about 5.5 inches around.

ロシア語

Большинство женщин, которых я говорил, чтобы по этой теме договорились, что идеальный размер от 7 до 8 дюймов в длину и около 5,5 дюймов вокруг.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

most women and men who were abused had told someone about it: almost half had confided in friends and about two in five had talked to family members.

ロシア語

Большинство женщин и мужчин, подвергшихся жестокому обращению, рассказали о случившемся третьему лицу: около половины из них посвятили в свои проблемы друзей; примерно двое из пяти человек сообщили о произошедшем своим родственникам.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

i went and checked to see if she had talked to any elder , ” the girl writes . “ she hadn’t

ロシア語

Позднее я осведомилась , поговорила ли она со старейшиной , - писала она . - Она не сделала этого

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

on july 5, maryna lobava said that she had talked to her son, a political prisoner eduard lobau, held in the ivatsevichy colony.

ロシア語

5 июля Марина Лобова сообщила о звонке ее сына, политзаключенного Эдуарда Лобова, из ивацевичской колонии.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

and her sister came on, and she said that emma had passed away. and all of our support staff who had talked to her were really emotional, and it was a very hard day at the company.

ロシア語

А потом появилась её сестра и сказала, что Эмма умерла. И вся наша служба поддержки, которая разговаривала с ней, была очень взволнована, и это был очень тяжёлый день для компании.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he explained that he had talked to the special rapporteur on toxic waste regarding possible overlaps between their two mandates and that they were prepared to collaborate, if necessary.

ロシア語

Он уточняет, что он провел беседу со Специальным докладчиком по вопросу о токсичных отходах в связи с возможным дублированием деятельности их двух мандатов и что они готовы сотрудничать в случае необходимости.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when she arrived, she had talked to herself and made some noise but he didn't attack so there wasn't much she could guess from that

ロシア語

Когда она пришла, то разговаривала сама с собой и издавала какие-то звуки, но он не нападал, так что из этого она мало что могла понять

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,722,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK