検索ワード: he tried to take hold of the sheep (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

he tried to take hold of the sheep

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i tried to get hold of you

ロシア語

Я пытался связаться с тобой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he tried to hold back his anger

ロシア語

Он пытался сдержать свой гнев

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

he tried to take me in his arms.

ロシア語

Он попытался поднять меня на руки.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

she started to take hold of the ship itself

ロシア語

Начала захватывать сам корабль

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

take hold of

ロシア語

схватить

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he reaches out his hand to take hold of our hand

ロシア語

Иегова протягивает свою руку , чтобы взять нашу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they tried to take my pride

ロシア語

they tried to take my pride

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i tried to get hold of fredrik all day yesterday

ロシア語

Я весь вчерашний день пытался до него достучаться

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what is this thing, kamito thought as he tried to take the whip off

ロシア語

Что это такое?» - подумал парень, пытаясь снять кнут

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

'cause the players tried to take the field;

ロシア語

’cause the players tried to take the field;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we urge you to take hold of the marvelous opportunity before you

ロシア語

Мы призываем вас крепко взяться за эту прекрасную надежду

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the american company tried to take away.

ロシア語

Американская компания пыталась его отобрать.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

will you take hold of hope

ロシア語

Ухватишься ли ты за надежду

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he resisted the urge to take hold of the spear, shutting the locker instead. 

ロシア語

Он преодолел искушение взять копьё и закрыл шкафчик

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

he said, ‘take hold of it, and do not fear.

ロシア語

(Господь) сказал: "Возьми ее, не бойся!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

will you take hold of that blessing

ロシア語

Оценишь ли ты эту возможность

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i take hold of the yoke and it jerks onwards immediately.

ロシア語

Я хватаю штурвал - и он сразу вырывается вперед.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

judgment and justice take hold of you.

ロシア語

Приговор и справедливость соединятся.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on one occasion he tried to take his life with barbiturates but was quickly treated and recovered.

ロシア語

В одном случае он пытался принять его жизни с барбитуратов, но быстро лечение и выздоровел.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to be frank, i take hold of the right of your life-and-death power now

ロシア語

Если честно, то я сейчас держу твою жизнь в своих руках

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,523,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK