検索ワード: how faithfully shall we follow? (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

how faithfully shall we follow?

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

shall we follow him?

ロシア語

Он - такой же, как и мы, и не принадлежит к другим, более славным народам. Вдобавок к этому, он - один.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

shall we?

ロシア語

Потанцуем?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

shall we

ロシア語

Так мы идём

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we follow his example

ロシア語

Как мы можем следовать его примеру

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we follow you!

ロシア語

Слушаем вас!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

so shall we make later generations to follow them.

ロシア語

А вслед за ними Мы погубили последующие народы.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we follow noah’s example

ロシア語

Как мы можем следовать примеру Ноя

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we follow david’s example

ロシア語

Как мы можем поступать по примеру Давида

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

lady capulet we follow thee

ロシア語

Леди Капулетти Мы следим за тобой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and said, 'what, shall we follow a mortal, one out of ourselves?

ロシア語

В этом случае мы окажемся в заблуждении и будем страдать (или отдалимся от истины). [[Они высокомерно объявили его лжецом и чванливо сказали: «Неужели мы последуем за простым человеком?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we follow paul’s example

ロシア語

Мы можем следовать примеру Павла

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

today we follow this path too.

ロシア語

Сегодня мы тоже идём по этому пути.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we follow very simple color pattern

ロシア語

Мы следуем очень простому цветовому шаблону

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

finally , we follow jesus “ continually

ロシア語

И наконец , в - третьих , мы « постоянно следуем » за Иисусом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for they said: "what! a man! a solitary one from among ourselves! shall we follow such a one?

ロシア語

В этом случае мы окажемся в заблуждении и будем страдать (или отдалимся от истины). [[Они высокомерно объявили его лжецом и чванливо сказали: «Неужели мы последуем за простым человеком?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we follow this course, now, and we shall do this in the further.

ロシア語

Этого курса мы придерживаемся и будем придерживаться в дальнейшем.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

24 so they said: what! a single mortal from among us! shall we follow him? most surely we shall in that case be in sure error and distress:

ロシア語

24 Они сказали: «Неужели мы последуем за одним из нас? В этом случае мы окажемся в заблуждении и будем страдать (или отдалимся от истины).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

yet no nation can develop without educated and healthy citizens, no matter how faithfully it may meet debtservicing requirements.

ロシア語

Однако ни одна страна не может развиваться без образованных и здоровых граждан, как бы честно она ни обслуживала свою задолженность.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

however, the ultimate resolution of the nuclear issue will depend on how faithfully north korea implements the geneva agreement.

ロシア語

Однако окончательное урегулирование ядерного вопроса будет зависеть от того, насколько последовательно Северная Корея будет выполнять Женевское соглашение.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

for they said: "what! a man! a solitary one from among ourselves! shall we follow such a one? truly should we then be straying in mind, and mad!

ロシア語

Они сказали: «Неужели мы последуем за одним из нас? В этом случае мы окажемся в заблуждении и будем страдать (или отдалимся от истины).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,022,591,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK