プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
initial pressure:
Начальное пластовое давление:
最終更新: 2019-04-23
使用頻度: 2
品質:
initial pressure
Первоначальное давление
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
initial pressure test date:
Дата первоначального испытания под давлением:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
initial circulating pressure
Начальное давление циркуляции
最終更新: 2005-03-22
使用頻度: 1
品質:
current / initial pressure
Текущее / начальное давление
最終更新: 2019-01-23
使用頻度: 1
品質:
initial reservoir pressure, atm
Начальное пластовое давление (атм)
最終更新: 2019-09-09
使用頻度: 1
品質:
initial pressure = 11,000 kpa
Начальное пластовое давление = 11,000 кПа.
最終更新: 2007-06-27
使用頻度: 1
品質:
initial system design pressure
начальное рабочее давление в отощительной системе
最終更新: 2017-06-16
使用頻度: 1
品質:
baseline initial pressure cycle life
Базовый показатель циклического изменения давления на протяжении срока службы для новых резервуаров
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:
shallow, low initial pressure (100 psia)
Залегает в верхней части разреза, низкое начальное давление (100 psia).
最終更新: 2017-08-30
使用頻度: 1
品質:
initial pressure test date and witness identification
Дата приемочного испытания на баропрочность и сведения о присутствовавших при испытании лицах
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the initial pressure is fixed at 700 kpa.
Начальное давление должно составлять 700 кПа.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
the initial pressure is fixed at 7.0 bar.
Начальное давление должно составлять 7,0 бара.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
(iii) initial pressure test date (month and year);
iii) дата первоначального испытания под давлением (месяц и год);
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
initial pressure test date and identification of the authorised body
Дата первоначального испытания под давлением и сведения об уполномоченном органе
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質:
(b) at 65 °c and the corresponding initial pressure.
b) при температуре 65°С и соответствующем первоначальном давлении.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
(iii) identification mark of the initial pressure test witness;
iii) идентификационный знак лица, присутствовавшего при первоначальном испытании под давлением;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the initial pressure is 71 mpa (10,300 psia), respectively.
Начальное пластовое давление составляет 71 МПА (10,300 ф./кв.дюйм, абс.).
最終更新: 2005-05-10
使用頻度: 1
品質:
5.1.1.2. baseline initial pressure cycle life (pcl)
5.1.1.2 Базовый показатель циклов изменения давления на протяжении срока службы для новых резервуаров (ЦДСС)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
most of the pressure recorded lie above reference initial pressure gradient.
Большинство замеров давлений находится выше эталонного градиента начального давления.
最終更新: 2016-07-11
使用頻度: 1
品質: