検索ワード: intreated (英語 - ロシア語)

and after that god was intreated for the land.
И умилостивился Бог к земле после сего.

and he went out from pharaoh, and intreated the lord.
[Моисей] вышел от фараона и помолился Господу.

18 and he went out from pharaoh, and intreated jehovah.
18 [Моисей] вышел от фараона и помолился Господу.

30 and moses went out from pharaoh, and intreated jehovah.
30 И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.

so we fasted and besought our god for this: and he was intreated of us.
Итак мы постились и просили Бога нашего о сем, и Он услышал нас.

i intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word
1@num@) Молился я Тебе всем сердцем: помилуй меня по слову Твоему

which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
чтобы больше никакие слова к ним обращены не были.

16 i called my servant, and he gave me no answer; i intreated him with my mouth.
16 Зову слугу моего, и он не откликается; устами моими я должен умолять его.

my breath is strange to my wife, though i intreated for the children's sake of mine own body
Дыхание мое опротивело жене моей, и я должен умолять её ради детей чрева моего

17 my breath is strange to my wife, though i intreated for the children's sake of mine own body.
17 Дыхание мое опротивело жене моей, и я должен умолять ее ради детей чрева моего.

and the man of god intreated jehovah, and the king's hand was restored to him again, and became as before.
и рука царя поворотилась к нему и стала, как прежде.

at which time onias intreated the embassador that was sent, honourably, and receiued the letters, wherein declaration was made of the league and friendship.
И принял Ония посланного мужа с честью, и получил письма, в которых ясно говорилось о союзе и дружбе.

19 and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
19 не к трубному звуку и гласу глаголов, который слышавшие просили, чтобы к ним более не было продолжаемо слово,

when are rebecca and isaac and want a child, she asks, g-d please give me a child, and he asks, the name please let me kid name and intreated him
Когда это Ребекку и Исаака и хочет ребенка, она спрашивает, gd пожалуйста, дайте мне ребенка, и он спрашивает, имя пожалуйста, дайте мне ребенка Имя и звал его. Не ее

8 then manoah intreated the lord, and said, o my lord, let the man of god which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.
8 Маной помолился Господу и сказал: Господи! пусть придет опять к нам человек Божий, которого посылал Ты, и научит нас, что нам делать с имеющим родиться младенцем.

17 but the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
17 Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна.

"but the wisdom that is from above is first pure (1), then peaceable (2), gentle (3), and easy to be intreated (4), full of mercy and good fruits (5), without partiality (6), and without hypocrisy (7)" (james 3:17).
"but the wisdom that is from above is first pure (1), then peaceable (2), gentle (3), and easy to be intreated (4), full of mercy and good fruits (5), without partiality (6), and without hypocrisy (7)" (james 3:17).