人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nine days after that first e-mail, ark participated in a session.
Девять дней спустя после первого электронной письма Арк принял участие в одном из сеансов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the first e-mail service was introduced in 1994, followed by the creation of a separate ministry of science and technology in 1996.
Первая служба электронной почты была введена в действие в 1994 году; затем в 1996 году последовало создание отдельного министерства науки и техники.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
about thirteen years ago, the first e-mail was sent. currently, we could not imagine our lives without the internet.
Первое сообщение по электронной почте было отправлено более тринадцати лет назад.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
somehow i got no confirmation by e-mail of my booking, so all i had after paying by internet were the printed tickets.
somehow i got no confirmation by e-mail of my booking, so all i had after paying by internet were the printed tickets.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
netinfo has secured its first e-banking project in jamaica with sagicor bank. one of the leading financial services companies throughout the caribbean region.
Компания netinfo получила в банке sagicor (Ямайка) свой первый проект Интернет-Банкинг. sagicor является одной из ведущих компаний предоставляющих финансовые услуги на всей территории Карибского региона.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
i was reminded of this yesterday when i got an e-mail from portocartoon, one of the big competitions, in portugal.
i was reminded of this yesterday when i got an e-mail from portocartoon, one of the big competitions, in portugal.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
finally, from 9 february to 27 april 2007, unitar held its first e-learning basic course on international environmental law that was offered free of charge to a total 213 participants from 166 countries.
И наконец, с 9 февраля по 27 апреля 2007 года ЮНИТАР организовал бесплатно для 213 участников из 166 стран первый базовый электронный курс обучения по международному экологическому праву.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
now, a lot of people at this point will say to me, " you had me part of the way, but now here you go being all open about it now, and that's what i don't get." a couple days ago, i got an e-mail. it was actually a very nice e-mail
Я хочу сказать, этот аргумент не только делает геев козлами отпущения и делает подобную ошибку, но он еще является еще большей угрозой семье, чем то, с чем он борется
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。