検索ワード: just registered (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

just registered

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

registered

ロシア語

Зарегистрировано

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

英語

registered:

ロシア語

attachments:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

registered mark

ロシア語

Знак правовой охраны товарного знака

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

post subject: just got registered

ロシア語

post subject:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

registered charity

ロシア語

Благотворительная организация

最終更新: 2013-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

already registered?

ロシア語

already registered?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"registered owner:

ロシア語

Зарегистрированный владелец:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

just registered? introduce yourself here.

ロシア語

just registered? introduce yourself here.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

post subject: re: just got registered

ロシア語

doldonius post subject:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

advlive.com registered.

ロシア語

advlive.com registered.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(yup i just registered to post a reply)

ロシア語

(yup i just registered to post a reply)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hello everyone, just registered and wanted to say hi

ロシア語

hello everyone, just registered and wanted to say hi

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

within just a few days the number of volunteers registered reached 25!

ロシア語

Буквально в течение нескольких дней общее количество записавшихся волонтеров достигло 25 человек!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ok ... i just registered for 39.99 for a game that is few years old now.

ロシア語

Получается, что только страна проживания.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"just several days ago the new museum was registered at the ministry of justice.

ロシア語

«Всего несколько дней назад новый музей был зарегистрирован вМинистерстве юстиции.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at the end of december 1995, just under 13,000 foreigners were registered as unemployed.

ロシア語

По состоянию на декабрь 1995 года здесь было зарегистрировано только 13 000 безработных иностранных граждан.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

just as long as there are already 10 players registered in the game, the game can start.

ロシア語

Просто пока уже есть 10 игроков, зарегистрированных в игре, игра может начаться.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2004 just under 60 per cent of registered students at norwegian universities and colleges were women.

ロシア語

В 2004 году женщины составляли немногим менее 60 процентов от общего зарегистрированного числа студентов норвежских университетов и колледжей.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at this time in “gosbuke” registered just over 300 people.

ロシア語

В данное время в “Госбуке” зарегистрировано чуть свыше 300 человек.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

just 10 years after its establishment, manmin church grew into a mega church with 17,000 registered members.

ロシア語

Всего через 10 лет после своего основания, Манмин стала одной из ведущих церквей и насчитывала 17 тысяч зарегистрированных членов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,145,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK