検索ワード: kaffir (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

kaffir

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

kaffir lime

ロシア語

Кафир-лайм

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

corn, kaffir

ロシア語

sorgo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

kaffir corns

ロシア語

sorgo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

corns, kaffir

ロシア語

sorgo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the use of racist terms such as “kaffir” has also been banned.

ロシア語

Кроме того, применение расистских терминов - таких, как "каффир ", - было отменено.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the accused person showed no interest in helping them but instead referred to them as "kaffirs working for a kaffir government. "

ロシア語

Обвиняемая не пожелала иметь с ними дело и вместо этого обозвала их "каффирами, работающими на каффирское правительство ".

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"not long ago, in fact quite in the present, a certain group of kaffir folks came to know christianity and to understand christian ideals and aims.

ロシア語

«Не так давно одно африканское племя приняло христианство, ее идеалы и цели.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he grew angry and started to hit me severely and told me that he had three options at his discretion: 1. that he would keep me in that room without food indefinitely and i would know what follows; 2. he would arrest and take me to prison where i would not see the sun for the rest of my life; 3. the third option would be to kill me in the room and he would bury me in their compound although it was not worthy to bury a 'kaffir' (infidel) in such a holy place like their compound.

ロシア語

Он разгневался и начал избивать меня и сказал мне, что у него есть три варианта: 1. он будет держать меня в этой комнате без пищи сколько угодно, а я знаю, что за этим последует; 2. он арестует меня и направит в тюрьму, где я не увижу солнца до конца моих дней; 3. третий вариант - меня убьют вот в этой комнате и здесь же похоронят, хотя им не пристало хоронить "каффира " (неверного) в таком священном месте.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,980,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK