プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just keep it down
Просто держи себя в руках
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:
hey, keep it down
Эй, кончайте
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it down.
and the white smoke curling through it drifted slowly down the bay!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
#1 – „keep it down“
# 1 - "keep it down"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
keep it up
keep it up
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 4
品質:
no, keep it
Нет, оставьте себе
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
keep it up!
Так держать!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
you've got to keep it down
Мораш да се смириш
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
keep it clean
Соблюдайте чистоту
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
put it down, tom
Поставь её, Том
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
let's keep it
Давайте сохраним его
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
put it down immediately
А ну - ка , положи его
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i wrote it down.
Я выписал это.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
it's down here, huh
Долу? Прекрасно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
just keep it down, it could be close
Останите доле, можда је близу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
please write it down
Запиши это, пожалуйста
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
please, write it down
Напишите, пожалуйста
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
let's break it down
Давайте разберемся
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
gradually, bringing it down, bringing it down
Постепенно затихаем. затихаем
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
for fear that, being full of it, you may not be able to keep it down.
чтобы не пресытиться им и не изблевать его.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: