検索ワード: mabilangan (英語 - ロシア語)

felipe mabilangan
Фелипе Мабиланган

(signed) felipe mabilangan
Фелипе МАБИЛАНГАН

mr. mabilangan (philippines) 49
г-н Мабиланган (Филиппины)

mr. felipe mabilangan (philippines)*
гн Фелипе Мабиланган (Филиппины)*

mr. felipe mabilangan (philippines) 49 votes
Г-н Фелипе Мабиланган (Филиппины) 49 голосов

chairman: mr. felipe h. mabilangan (philippines)
Председатель: г-н Фелипе Х. МАБИЛАНГАН (Филиппины)

3. felipe h. mabilangan was unanimously elected chairman.
3. Председателем был единогласно избран Фелипе Мабиланган.

new york: h.e. ambassador felipe mabilangan (philippines)
Нью-Йорк: Его Превосходительство посол Фелипе Мабиланган (Филиппины)

mr. mabilangan (philippines), vice-president, took the chair.
Заместитель Председателя г-н Мабиланган (Филиппины) занимает место Председателя.

(signed) ahmad kamal (signed) felipe h. mabilangan
Ахмад КАМАЛЬ Филипе Х. МАБИЛАНГАН

3. mr. felipe h. mabilangan (philippines) was unanimously elected chairman.
3. Председателем Комитета был единогласно избран г-н Фелипе Х. Мабиланган (Филиппины).

mr. mabilangan (philippines) endorsed the proposal made by the representative of the netherlands.
35. Г-н МАБИЛАНГАН (Филиппины) поддерживает предложение представителя Нидерландов.

i now give the floor to his excellency mr. felipe mabilangan, chairman of the delegation of the philippines.
Сейчас я предоставляю слово главе делегации Филиппин Его Превосходительству г-ну Фелипе Мабилингану.

mr. mabilangan (philippines): i am speaking on behalf of the group of 77 and china.
Г-н Мабиланган (Филиппины) (говорит по-английски): Я выступаю от имени Группы 77 и Китая.

6. mr. mabilangan (philippines) said that he fully endorsed the statements of the preceding speakers.
6. Г-н МАБИЛАНГАН (Филиппины) полностью присоединяется к заявлениям предыдущих ораторов.

mr. mabilangan (philippines): i represent one of the most disaster-prone countries in the world.
Г-н Мабиланган (Филиппины) (говорит по-английски): Я представляю регион мира, наиболее подверженный воздействию стихийных бедствий.

mr. mabilangan (philippines): before us today is a draft resolution which is as timely as it is important.
Г-н Мабиланган (Филиппины) (говорит по-английски): Сегодня мы рассматриваем своевременный и важный проект резолюции.

in the absence of the president, mr. mabilangan (philippines), vice-president, took the chair.
В отсутствие Председателя его место занимает г-н Мабиланган (Филиппины), заместитель Председателя.

21. mr. mabilangan (philippines) endorsed the statement made by the representative of algeria on behalf of the group of 77.
21. Г-н МАБИЛАНГАН (Филиппины) поддерживает заявление, с которым выступил представитель Алжира от имени Группы 77.

mr. mabilangan (philippines): at the outset, we associate ourselves with the statement of the chairman of the group of 77 and china.
Г-н Мабиланган (Филиппины) (говорит по-английски): Прежде всего мы хотели бы заявить о том, что мы присоединяемся к заявлению Председателя Группы 77 и Китая.