プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
main navigation
Главная
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
main navigation:
Главное меню:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
navigation
Навигация
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 17
品質:
navigation:
5:english .
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
skip to main navigation
Перейти к содержанию левого меню
最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 11
品質:
main region (zone) of navigation
Основной район (зона) плавания
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
jump to main navigation and login
Перейти к Главной навигации и Войти
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
skip to content skip to main navigation
Пропустить и перейти к материалам
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
skip to main navigation skip to first column
Пропустить и перейти к материалам
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
skip navigation and go to main content
skip navigation and go to main content
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
translate the main page of the web site including the navigation menus
а) перевод главной страницы вебсайта, включая меню перемещения;
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
the favourites list can be accessed quickly via the main sports navigation bar.
Список избранного можно быстро открыть через главную навигационную панель видов спорта.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
go directly to the following sections: main navigation content search service
Перейти напрямую к следующим разделам: Главное меню Содержание Поиск Сервис
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
navigation bar -> this is the main navigation bar located below the bwin header.
Навигационная панель -> главная навигационная панель, расположенная под заголовком bwin.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a main deck with saloon, bar, navigation station with complete electronics instruments panel.
Помимо внутренних помещений, в вашем распоряжении салон на главной палубе, а также бар, где можно полноценно отдохнуть.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
all available sports categories can be accessed quickly and easily via the main sports navigation bar.
С помощью главной навигационной панели видов спорта можно легко и быстро получить доступ ко всем видам спорта.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if you are interested in certification according to iris, please fill in the request form in the main navigation.
Если Вам нужна сертификация по iris, пожалуйста, заполните форму запроса в главной навигации.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
inland ais should cover the main functionality of solas ais while considering the specific requirements of inland navigation.
АИС для внутреннего судоходства должна обладать основными функциональными возможностями морской АИС СОЛАС, обеспечивая при этом конкретные потребности внутреннего судоходства.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
if you are interested in certification according to iso/ts 16949, please fill in the request form in the main navigation.
Если Вам нужна сертификация по iso/ts 16949, пожалуйста, заполните форму запроса в главной навигации.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
there are the main tools for 3d navigation ( orbit, move, zoom, walk, look around, zoom frame ).
Присутствуют все основные инструменты 3d навигации ( Орбита, Двигать, Приблизить/Удалить, Обход, Взгляд вокруг, Рамка увеличения ).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: