検索ワード: motherwort (英語 - ロシア語)

motherwort
пустырник

motherwort herb ***
euphrasia, 1.76 oz/ 50 g ***

product name: motherwort extract
Название продукта:.

motherwort is widely used in different countries.
Пустырник широко применяют в разных странах.

valerian and motherwort returns peace of mind, eliminates the excitement and anxiety.
Валериана и пустырник вернут покой в душе, устранят волнение и тревогу.

motherwort was also used for certain types of heart conditions, as the latin word cardiaca indicates.
Пустырник также был использован для некоторых типов заболеваний сердца, как латинское слово cardiaca указывает.

the effect of motherwort preparations is similar to the effect of valerian preparations; however, its sedative effect is higher.
По характеру действия препараты пустырника близки к препаратам валерианы, однако, оказываемый седативный эффект выше.

motherwort preparations may be useful for functional disorders of the central and autonomic nervous system, especially in pre-menopausal and post-menopausal periods.
Препараты пустырника могут быть полезны при функциональных расстройствах центральной и вегетативной нервной системы, особенно в предклимактерическом и климактерическом периодах.

tannins, bitterness, sugars, essential oil, ascorbic acid, saponins, etc. are found in motherwort. the main biologically active substances of the plant are flavonoid glycosides.
Найдены дубильные вещества, горечи, сахара, эфирное масло, аскорбиновая кислота, сапонины и др. Основные действующие биологически активные вещества растения — флавоноидные гликозиды.

dosage: 2-3 times daily before meals. ingredients: green tea, lemon balm herb, ginger, basil, calendula flowers, herb motherwort.
Способ применения: 2-3 раза в день до еды. Состав: зеленый чай, трава мелиссы, имбирь, базилик, цветки календулы, трава пустырника.